Les Échelles d’Orphée
d'après Ottó Tolnaï (Les Chants de Wilhem)
Création le : Carré Saint-Vincent (Orléans)
| Chorégraphie | Josef Nadj |
|---|---|
| Danse | Istvan Bickei |
| Laszlo Hudi | |
| Jozsef Nagy | |
| Gianfranco Poddighe | |
| Kathleen Reynolds | |
| Joseph Sarvari | |
| Gyork Szakonyi | |
| Cécile Thiéblemont | |
| Léa Tolnai | |
| Musicien·ne | Branislav Aksin (trombone) |
| Sasa Dragovic (trompette) | |
| Stéphane Gautier-Chevreux (basson) | |
| Laura Leval-Aksin (flûte) | |
| Nicolas Srdic (clarinette) | |
| Stevan Kovacs Tickmayer (claviers, basse) | |
| Milan Vrsajkov (violoncelle) | |
| Scénographie | Goury |
| Costumes | Catherine Rigault |
| Lumières | Rémi Nicolas |
| Musique | Stevan Kovacs Tickmayer |
| Collaboration aux lumières | Victor Corolleur |
| Collaboration à la scénographie | Michel Tardif |
| Collaboration aux costumes | Frédérique Guillard |
| Accessoires | Jean-Claude André |
| Régie lumières | Victor Corolleur, Franck Lacroix |
| Régie son | Hervé Stauch |
| Régie plateau | Michel Tardif |
| Production | Théâtre Jel (Paris) |
Dates
| 1991-1992 | Carré Saint-Vincent (Orléans) | → ... | |||
| ″1991-1992 | Stadtsaal Krems (Krems an der Donau) | → | [2 rep.] | ||
| ″1991-1992 | Stadsschouwburg Amsterdam (Amsterdam) | → | [3 rep.] | ||
| 1992 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [2 rep.] | Opéra-théâtre d'Avignon | annulation (grève) |
| 1991-1992 | Carré Saint-Vincent (Orléans) | → ... | |||
| 1992-1993 | Fundação Calouste Gulbenkian (Lisbonne) | → | [2 rep.] | ||
| ″1992-1993 | Les Gémeaux (Sceaux) | [1 rep.] | |||
| ″1992-1993 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [5 rep.] | ||
| ″1992-1993 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | [1 rep.] | |||
| ″1992-1993 | Le Bel Image (Valence) | [1 rep.] | |||
| ″1992-1993 | TNDI (Ollioules) | [1 rep.] | |||
| ″1992-1993 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | [1 rep.] | (Grande salle) | ||
| ″1992-1993 | La Filature (Mulhouse) | [1 rep.] | |||
| 1993-1994 | Art Danse CDCN Dijon Bourgogne (Dijon) | [1 rep.] | |||
| ″1993-1994 | Maison de la culture de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | [1 rep.] | |||
| ″1993-1994 | L'Arsenal de Metz (Metz) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de la Ville (Paris) |
| Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | |
| La Coursive (La Rochelle) | |
| Bonlieu Scène nationale (Annecy) | |
| L'Hippodrome (Douai) | |
| Les Gémeaux (Sceaux) | |
| Département des Hauts-de-Seine (Nanterre) | |
| Festival d'Avignon (Avignon) |