Un chapeau de paille d’Italie
Comédie en cinq actes mêlée de couplets
Création le : Théâtre du Peuple (Bussang)
| Mise en scène | Tibor Egervari |
|---|---|
| Scénographie | Marie-Hélène Butel |
| Costumes | Marie-Hélène Butel |
| Lumières | Jean-Marie Gardien |
| Arrangements | Hermann Spratte |
| Construction | Catherine Godde |
| assistants | |
| Pascal Colin, Mathias Beyler | |
| Réalisation des costumes | Virginie Mudry, Sabine Siegwalt |
| assistantes | |
| Colette Maginot, Michelle Parmentier, Pascale Henry, Monique Gomez | |
| Accessoires | Pierre-André Weitz |
| Peintures décor | Charles Paraggio, Gabor Ulveczky, Hélène Kretschmar (assistante) |
| Coordination | Linda Coté |
| Direction technique | Jean-Marie Gardien |
| Chef machiniste | Lucien Colin |
| Électricien | Jean-Paul Claudel |
- Reprise
- 14/07/1985
14/07/1985
| Interprétation | Michel Berthelot (Fadinard) |
|---|---|
| Jacques Antoine (Nonancourt) | |
| Philippe Veys (Beauperthuis) | |
| Claude Sechenat (Vézinet) | |
| Charles Paraggio (Tardiveau) | |
| Pierre Comte (Bobin) | |
| Alain Ihler (Emile Tavernier) | |
| Jean-Yves Roan (Félix) | |
| Benjamin Pottecher (Achille de Rosalba) | |
| Linda Coté (Hélène) | |
| Marie-José Onderet (Anaïs) | |
| Marguerite Vannson (La baronne de Champigny) | |
| Sylvie Tuaillon (Clara) | |
| Marie-José Bureaux (Virginie) | |
| Claudine Barlier (Femme de chambre) | |
| Alain Parmentier (Un caporal, un domestique) | |
| personnages de la noce, invités et gardes | |
| Mathias Beyler | |
| Stephan Koziak | |
| Marianne Bureaux | |
| Michelle Parmentier | |
| Monique Gomez | |
| Gilbert Vannson | |
| René Hans | |
| Jean Wirth | |
| Pascale Henry | |
| Musicien·ne | Hermann Spratte (piano) |
| Danièle Castello (violon) | |
| Line Castello (violon) | |
| Jean-Claude Luçon (violon) | |
| Norbert Thouvenot (violon) | |
| Maryse Castello (violoncelle) | |
| Patricia Kientzy (flûte) | |
| Pierre-André Weitz (trompette) | |
| Hélène Kretschmar (contrebasse) | |
| Direction musicale | Hermann Spratte |
| Production | Théâtre du Peuple (Bussang) |
En savoir plus : Un chapeau de paille d'Italie