Flaubertime
d'après Gustave Flaubert (Bouvard et Pécuchet)
Création le : Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)
Mise en scène | Claude Petitpierre |
---|---|
Interprétation | Paul Bru (Bouvard) |
Jean Schmitt (Pécuchet) | |
Voix off | André Pomarat (la voix de Gustave Flaubert) |
Scénographie | Jean Percet |
Costumes | Jean Percet |
Musique originale | André Roos |
Chef constructeur | Gérard Vix |
Assistanat technique | Bruno Lelait |
Construction | René Hugel (menuisier), André Philippon, Alphonse Fritsch, Raymond Jacques (menuisier), Jean-Claude Poirel (serrurier), David André Riemer (serrurier), André Wimmer |
Réalisation des costumes | Raymond Bléger (tailleur), Carmen Bléger, Marie-Louise Hecker |
Accessoires | Bernard Waelde, Alfred Frank |
Peintures décor | Rolf Dietz |
Régie son | Raymond Burger |
Machiniste | Alphonse Fritsch, Jean-Claude Poirel, Alain Philippi |
Chef électricien | Edgar Ernst |
Électricien | Roland Heintzelmann |
Régie | Jean-Michel Jung |
Atelier costumes | Nicole Galerne |
Production | Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) |