Peer Gynt
de Henrik Ibsen
| Traduction | François Regnault |
Création le : Festival d'Avignon / Cour d'Honneur du Palais des Papes (Avignon)
| Mise en scène | Patrick Pineau |
|---|---|
| Dramaturgie | Eugène Durif |
| Interprétation | Bouzid Allam (le cuisinier de la noce, le receleur, le cuisinier du bateau) |
| Gilles Arbona (invité de la noce, le propriétaire d'Haegstad (père d'Ingrid), Roi des Trolls, M. von Eberkopf, un gardien de l'asile d'aliénés) | |
| Baya Belal (l'immigrante (mère de Solvejg), troll, un oiseau, Kari, femme du désert, un pensionnaire de l'asile , une pelote, une fidèle) | |
| Nicolas Bonnefoy (Aslak, un troll, Monsieur Ballon, un esclave du camp marocain, le fellah, le pilote, un fidèle) | |
| Frédéric Borie | |
| Hervé Briaux (l'immigrant (père de Solvejg), une sentinelle du camp marocain , Begriffenteld (directeur de l'asile d'aliénés), le fondeur) | |
| Jean-Michel Cannone (le père du marié, un troll, un esclave du camp marocain, un gardien de l'asile, le capitaine, le maire, un fidèle) | |
| Laurence Cordier (invitée de la noce, Ingrid, fille des pâturages, troll, un oiseau, une femme du désert, le Sphinx de Gizeh, une pelote, une fidèle) | |
| Éric Elmosnino (Peer Gynt) | |
| Aline Le Berre (paysanne, invitée de la noce, une fille des pâturages, Troll de cour, femme du désert, Huhu, femme aux enchères, une fidèle) | |
| Laurent Manzoni (paysan, invité de la noce, vieux troll de cour, Master Cotton, pensionnaire de l'asile, maître d'équipage, homme aux enchères) ou François Caron | |
| Christelle Martin (Helga, un troll, Anitra (fille de chef bédouin), un pensionnaire de l'asile d'aliénés, une fille aux enchères, une fidèle) | |
| Mathias Mégard (Mads Moen (le marié), un troll, le voleur, Hussein, un mousse, un fidèle) | |
| Cendrine Orcier (paysanne, invitée de la noce, femme en vert, femme du désert, une pensionnaire de l'asile, une pelote, une fidèle) | |
| Fabien Orcier (invité de la noce, garçon qui se coupe le doigt, M. Trumpeterstrale, le colosse de Memnon, homme de quart, prêtre, un fidèle) | |
| Annie Perret (Ase) | |
| Julie Pouillon (Solvejg) | |
| Marie-Paule Trystram (la mère du marié, une fille des pâturages, un troll, un oiseau, une femme du désert, un pensionnaire de l'asile, une pelote, une fidèle) | |
| Scénographie | Sylvie Orcier |
| Costumes | Brigitte Tribouilloy |
| Lumières | Marie Nicolas |
| Son | Jean-Philippe François |
| Création des maquillages | Sylvie Cailler |
| Coiffures | Sylvie Cailler |
| Jocelyne Milazzo | |
| Collaboration à la scénographie | Hakim Mouhous |
| Assistanat à la mise en scène | Anne Soisson |
| Construction | Conception et réalisation du sol, Dominique Saiah (conception et réalisation du sol) |
| Masques | Coralie Lèguevaque |
| Peintures décor | Sélim Saiah (conception et réalisation de la peinture du sol) |
Dates
| 2004 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | Cour d'Honneur du Palais des Papes | |
| 2004-2005 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | Ateliers Berthier (Grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) |
| Festival d'Avignon (Avignon) | |
| Festival Théâtre en Région | |
| La Filature (Mulhouse) | |
| Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) | |
| Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | |
| Soutien | Région Île-de-France (Paris) |
| Ville d'Évreux | |
| Aide | Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) |
En savoir plus : Peer Gynt
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.