Tonio Kröger
d'après Thomas Mann
| Traduction | Félix Bertaux, Geneviève Maury, Charles Sigwalt |
| Adaptation | Pierre Romans |
Création 1983
| Mise en scène | Pierre Romans |
|---|---|
| Interprétation | Sur les remparts du Holstein
|
| Didier Sandre (Tonio Kröger) | |
| Philippe Chemin (Hans Hansen) | |
| Alexis Nitzer (Erwin Immerthal) | |
| Chantal Bronner (Magdalena Vermehren) | |
| Anne Wiazemsky (Lisaveta Iwanowna) | |
| Madeleine Marion (Narratrice) | |
| Marie-Paule André (Narratrice) | |
| Le salon de danse de Madame Husteede
| |
| Dominique Blanc (Ingeborg Holm) | |
| Anne-Marie Fijal (Madame Husteede) | |
| Alexis Nitzer (Le Maître de ballet Knaak) | |
| Didier Sandre (Tonio Kröger) | |
| Chantal Bronner (Magdalena Vermehren) | |
| Anne Wiazemsky (Lisaveta Iwanowna) | |
| Madeleine Marion (Narratrice) | |
| Marie-Paule André (Narratrice) | |
| Le départ de Lübeck
| |
| Madeleine Marion (Narratrice) | |
| À Munich, chez Lisaveta Iwanowna
| |
| Didier Sandre (Tonio Kröger) | |
| Anne Wiazemsky (Lisaveta Iwanowna) | |
| Marie-Paule André (Narratrice) | |
| Retour à Lübeck
| |
| Alexis Nitzer (Narrateur) | |
| La mer Baltique, le voyage en bateau
| |
| Didier Sandre (Tonio Kröger) | |
| Alexis Nitzer (Un commerçant de Hambourg) | |
| Marie-Paule André (Narratrice) | |
| Aalsgaard
| |
| Didier Sandre (Tonio Kröger) | |
| Dominique Blanc (Ingeborg Holm) | |
| Philippe Chemin (Hans Hansen) | |
| Alexis Nitzer (Un pensionnaire de l'hôtel) | |
| Chantal Bronner (Magdalena Vermehren) | |
| Anne Wiazemsky (Lisaveta lwanowna) | |
| Madeleine Marion (Narratrice) | |
| Marie-Paule André (Narratrice) | |
| Anne-Marie Fijal (Narratrice) | |
| Scénographie | Sylvain Chauvelot |
| Costumes | Florence Émir |
| Lumières | Daniel Delannoy |
| Jean-Luc Chanonat | |
| Son | Philippe Cachia |
| Musique | Anne-Marie Fijal |
| Robert Schumann | |
| Direction technique | Alain Wendling, Jean-Michel Castagné |
| Production | Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) |
Les données de ce spectacle sont incomplètes...
Dates
| 1983 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [24 rep.] | Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival d'Automne à Paris (Paris) |
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.