Auf Dem Land
de Martin Crimp
| Traduction | Frank Heibert (en allemand) |
Création le : Schauspielhaus Zürich (Zürich)
| Mise en scène | Luc Bondy |
|---|---|
| Dramaturgie | Stefanie Garp |
| Dieter Sturm | |
| Interprétation | Anna Böger |
| Susanne Lothar | |
| August Zirner | |
| Scénographie | Wilfried Minks |
| Costumes | Rudy Sabounghi |
| Lumières | Dominique Bruguière |
| Création des maquillages | Natasha Gujer |
| Cécile Kretschmar | |
| Musique | Martin Schütz |
| Assistanat à la scénographie | Claudia Jenatsch |
| Collaboration à la mise en scène | Jeff Layton |
| Assistanat à la mise en scène | Luise Helle |
| Rolf Krieg | |
| Assistanat aux lumières | François Thouret |
| Assistanat aux costumes | Salomé Hartmann |
| Souffleur | Sylvia Sachse |
| Perruques | Natasha Gujer, Cécile Kretschmar |
Dates
| 2001-2002 | Schauspielhaus Zürich (Zürich) | → ... | ||
| 2002 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [4 rep.] | La Colline (Grand Théâtre) |
Partenaires de production
| Coproduction | Berliner Ensemble (Berlin) |
| Schauspielhaus Zürich (Zürich) |