Le Marchand de Venise
d'après William Shakespeare
Adaptation | François-Victor Hugo |
Création le : Centre dramatique du Nord (Tourcoing)
Mise en scène | André Reybaz |
---|---|
Interprétation | par ordre d'entrée en scène |
Daniel Miguel Maréchal (Antonio) | |
Bernard Menez (Salarino) | |
Richard Carré (Solanio) | |
Philippe Bréhal (Bassanio) | |
Jacques Cisel (Lorenzo, le Doge de Venise) | |
Georges Berten (Gratiano, le Vieux Gobbo) | |
Hélène Manesse (Portia) | |
Arlette Renard (Nerissa) | |
André Reybaz (Shylock, le Prince de Maroc) | |
Bernard Menez (Lancelot Gobbo) | |
Louise Doutreligne (Jessica) | |
André Reybaz (Le Prince d'Aragon) | |
Richard Carré (Tubal) | |
Jacques Cisel (Le Doge de Venise) | |
Scénographie | André Reybaz |
Costumes | André Reybaz |
Réalisation des costumes | Sophie Girard |
Régie générale | Christian Berthe |
Régie lumières | Michel Amphoux |
Production | Centre dramatique du Nord (Tourcoing) |
En savoir plus : Le Marchand de Venise