Autres documents :
Les Archives du CDN de Montpellier

António e Cleópatra

Titre français : Antoine et Cléopâtre
Traduction Thomas Resendes

Création le  : O Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo)

Mise en scène Tiago Rodrigues
Interprétation Sofia Dias
Vitor Roriz
Scénographie Ângela Rocha
Costumes Ângela Rocha
Magda Bizarro
Lumières Nuno Meira
Son Miguel Lima
Sérgio Milhano
Musique originale Alex North
Collaboration artistique Magda Bizarro
Maria João Serrão
Rita Mendes
Thomas Walgrave
Construction Décor Galamba (mobile)
Production Teatro Nacional Dona Maria II (Lisbonne)
Mundo Perfeito (Amadora)

Dates

2014-2015 O Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo) [1 rep.]
2014-2015 Centro Cultural Vila Flor (Guimarães) [1 rep.]
2015 Festival Theaterformen (Hanovre) →  [2 rep.]
2015 Festival d'Avignon (Avignon) →  [6 rep.] Théâtre Benoît XII
2015-2016 Humain trop humain (Montpellier) →  [4 rep.] spectacle en portugais surtitré
2016 Terres de Paroles (Rouen) [1 rep.] Espace Philippe Auguste (Vernon)
2016 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [20 rep.] Théâtre de la Bastille
2016-2017 Théâtre Sorano (Toulouse) →  [4 rep.]
2016-2017 Le Maillon (Strasbourg) →  [2 rep.]
2016-2017 Théâtre populaire romand (La Chaux-de-Fonds) →  [2 rep.] Beau-Site
2016-2017 Théâtre Forum Meyrin (Meyrin)
2017 Festival TransAmériques (Montréal) →  [3 rep.] Place des Arts (Cinquième Salle)
2017-2018 Les Quinconces-L'Espal (Le Mans) →  [2 rep.] L'Espal
2017-2018 La Faïencerie (Creil) [1 rep.] Salle Josiane Balasko (Chambly)
2018-2019 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) →  [2 rep.] (Salle Charles Apothéloz)
2019-2020 Espaces Pluriels (Pau) →  [2 rep.] Théâtre Saragosse
2019-2020 Espace 1789 (Saint-Ouen) [1 rep.]
2022-2023 Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon) →  [4 rep.] (Grande salle)
2023-2024 Théâtre Garonne (Toulouse) →  [4 rep.]
Représentation à venir
2024-2025 Théâtre de la Bastille (Paris) →  [14 rep.] (Salle du bas)

Partenaires de production

Coproduction Centro Cultural de Belém (Lisbonne)
Centro Cultural Vila Flor (Guimarães)
Festival Temps d'images (Noisiel)
Résidence Teatro do Campo Alegre (Porto)
Teatro nacional São João (Porto)
Espaço Alkantara (Lisbonne)
Soutien Direção-Geral das Artes (Lisbonne)
Museu da Marinha (Lisbonne)
En savoir plus : Antoine et Cléopâtre