Quills
de Doug Wright
| Traduction | Jean-Pierre Cloutier |
Création le : Le Trident (Québec)
Première en France le : Les Nuits de Fourvière / Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon)
| Mise en scène | Jean-Pierre Cloutier |
|---|---|
| Robert Lepage | |
| Interprétation | Robert Lepage |
| Jean-Pierre Cloutier | |
| Érika Gagnon | |
| Pierre-Olivier Grondin | |
| Jean-Sébastien Ouellette | |
| Mary-Lee Picknell | |
| Scénographie | Jean-Pierre Cloutier |
| Robert Lepage | |
| Costumes | Sébastien Dionne |
| Lumières | Lucie Bazzo |
| Son | Antoine Bédard |
| Création des maquillages | Gabrielle Brulotte |
| Collaboration à la scénographie | Christian Fontaine |
| Assistanat à la mise en scène | Adèle St-Amand |
| Perruques | Richard Hansen |
| Accessoires | Sylvie Courbron |
| Production | Ex Machina (Québec) |
Dates
| 2015-2016 | Le Trident (Québec) | → | [20 rep.] | |
| ″2015-2016 | Usine C (Montréal) | → | [18 rep.] | |
| 2016 | Les Nuits de Fourvière (Lyon) | → | [3 rep.] | Les Célestins, Théâtre de Lyon |
| 2017-2018 | La Comète (Châlons-en-Champagne) | → | [2 rep.] | |
| ″2017-2018 | La Colline (Paris) | → | [12 rep.] | (Grand Théâtre) |
| 2018-2019 | Théâtre Français du CNA (Ottawa) | → | [4 rep.] | National Arts Centre - Centre national des Arts (Théâtre Babs Asper) |
Partenaires de production
| Coproduction | Le Trident (Québec) |
| Soutien | Canada Council for the Arts (Ottawa) |
| Conseil des arts et des lettres du Québec (Québec) | |
| Ville de Québec |