Création 2017 

Mise en scène	Christian Schiaretti
Dramaturgie	Daniel Maximin
	Mathilde Bellin
Interprétation	Marc Zinga
	Stéphane Bernard
	Olivier Borle
	Paterne Boungou Gouma
	Mwanza Goutier
	Marcel Mankita
	Bwanga Pilipili
	Maxime Mansion
	Halimata Nikiema
	Marius Yelolo
	comédiens du collectif burkinabé Béneeré
	Safourata Kaboré
	Yaya Mbilé Bitang
	Emmanuel Rotoubam Mbaide
	Aristide Tarnagda
	Mahamadou Tindano
	Charles Wattara
	Rémi Yameogo
	Paul Zoungrana
Chant	Valérie Belinga
Musicien·ne	Fabrice Devienne (piano)
	Henri Dorina (basse)
	Jacques Largent (percussion)
	Aëla Gourvennec (violoncelle) ou Lydie Lefèbvre
Scénographie	Fanny Gamet
Costumes	Mathieu Trappler
Lumières	Julia Grand
Son	Laurent Dureux
Vidéo	Nicolas Gerlier
Coiffures	Françoise Chaumayrac
Musique originale	Fabrice Devienne
Assistanat à la scénographie	Caroline Oriot
Collaboration artistique	Daniel Maximin
	Mathilde Bellin
Collaboration aux costumes	Mathilde Brette
Assistanat aux masques	Mathieu Trappler
Maquillage	Françoise Chaumayrac
Masques	Erhard Stiefel
Accessoires	Fanny Gamet

Production

Théâtre National Populaire (Villeurbanne)