Volver
Création le : Biennale de la Danse de Lyon / Maison de la Danse de Lyon (Lyon)
| Conception | Jean-Claude Gallotta |
|---|---|
| Olivia Ruiz | |
| Chorégraphie | Jean-Claude Gallotta |
| Dramaturgie | Claude-Henri Buffard |
| Danse | Agnès Canova |
| Paul Gouëllo | |
| Ibrahim Guétissi | |
| Georgia Ives | |
| Fuxi Li | |
| Lilou Niang | |
| Gaetano Vaccaro | |
| Thierry Verger | |
| Béatrice Warrand | |
| Interprétation | Olivia Ruiz (chant, danse) |
| Musicien | Martin Gamet |
| David Hadjadj | |
| Frank Marty | |
| Vincent David | |
| Frédéric Jean | |
| Costumes | Stéphanie Vaillant |
| Aïala | |
| Assistanat chorégraphique | Mathilde Altaraz |
| Assistanat aux costumes | Anne Jonathan |
| Production | Groupe Émile Dubois (Grenoble) |
Dates
| 2016-2017 | MC2: Grenoble (Grenoble) | [1 rep.] | (Grand théâtre) | |
| 2016 | Biennale de la Danse de Lyon (Lyon) | → | [4 rep.] | Maison de la Danse de Lyon |
| 2016-2017 | Chaillot - Théâtre National de la Danse (Paris) | → | [13 rep.] | (Salle Jean Vilar) |
| ″2016-2017 | MC2: Grenoble (Grenoble) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2016-2017 | Équilibre Nuithonie (Villars-sur-Glâne) | [1 rep.] | Équilibre | |
| ″2016-2017 | Théâtre de l'Olivier (Istres) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | MA Scène nationale - Pays de Montbéliard (Montbéliard) | [1 rep.] | La Mals (Sochaux) | |
| ″2016-2017 | Le Volcan (Le Havre) | [1 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2016-2017 | Théâtre Roger Barat (Herblay-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Espace Lino Ventura (Garges-lès-Gonesse) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Zinga Zanga (Béziers) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Biennale de la Danse de Lyon (Lyon) |
| Théâtre National de Chaillot (Paris) | |
| Centre Chorégraphique National de Grenoble (Grenoble) | |
| MA Scène nationale - Pays de Montbéliard (Montbéliard) | |
| Soutien | Le CN D (Pantin) |
| Magasin (Grenoble) | |
| Astérios Productions (Paris) | |
| MC2: Grenoble (Grenoble) |