Création 1988 

Mise en scène	Pierre Romans
Interprétation	Roland Amstutz (Lébédev)
	Jean-Luc Chanonat (Iégorouchka)
	Ham Chau Luong (invité)
	Christine Citti (Sacha)
	Paulette Dubost (Avdotia Nazarovna)
	Éliane Ewska (invitée)
	Benjamin Follin (invité)
	Agnès Jaoui (Babakina)
	Sandrine Kiberlain (invitée)
	Martha Milena (Gavrila)
	Thibault de Montalembert (Lvov)
	Jérôme Nicolin (Kossykh)
	Victor Oshiro (Piotr)
	Carola Regnier (Zinaïda Savichna)
	Didier Sandre (Ivanov)
	Nada Strancar (Anna Petrovna)
	Bruno Todeschini (Borkine)
	Henri Virlogeux (Chabelski)
Musicien·ne	Richard Axon (violon)
	Serge Daval (clarinette)
	Pascal Le Pennec (accordéon)
Scénographie	Denis Fruchaud
Costumes	Christian Gasc
Lumières	Daniel Delannoy
Son	Philippe Cachia
Musique	Anne-Marie Fijal
Assistanat à la scénographie	Blaise Kühne
Assistanat à la mise en scène	Kristian Frédric
	Claudio Todeschini
Assistanat aux costumes	Claire Fraïssé

Production

Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre)