© Carabin - Strasbourg
Neuf images de Molière
d'après Molière
Création le : Salle des Œuvres (Erstein)
| Mise en scène | Pierre Lefèvre |
|---|---|
| Dramaturgie | Jean-Claude Marrey |
| Interprétation | 1ère partie
|
| prologue La Commedia dell'Arte
| |
| Francis Broust (Le Régisseur) | |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| Louis Beyler (Pedrolino) | |
| Thérèse Mackiewicz (Colombine) | |
| Paul Bru (Brighella) | |
| André Pomarat (Le Docteur) | |
| Roger Beaujard (Léandre) | |
| Catherine Clouzot (Isabelle) | |
| Geo Lachat (Clarissa) | |
| Pierre Tissot (Pantalon) | |
| La Jalousie du barbouillé
| |
| Geo Lachat (Angélique) | |
| Thérèse Mackiewicz (Cathau) | |
| Roger Beaujard (Valère) | |
| Louis Beyler (Le Barbouillé) | |
| Pierre Tissot (Gorgibus) | |
| Paul Bru (Villebrequin) | |
| André Pomarat (Le Docteur) | |
| Le Docteur
| |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| André Pomarat (Le Docteur) | |
| Les Précieuses ridicules
| |
| Catherine Clouzot (Magdelon) | |
| Geo Lachat (Cathos) | |
| Pierre Tissot (Mascarille) | |
| Thérèse Mackiewicz (Marote) | |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| Roger Beaujard (Du Croisy) | |
| Paul Bru (Un valet) | |
| Le Registre
| |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| L'École des femmes
| |
| André Pomarat (Arnolphe) | |
| Catherine Clouzot (Agnès) | |
| Sérénade
| |
| Thérèse Mackiewicz | |
| Roger Beaujard | |
| Pierre Tissot | |
| 2e partie
| |
| Les Deux Pédants
| |
| Paul Bru (Premier pédant) | |
| Roger Beaujard (Deuxième pédant) | |
| Francis Broust (Le Régisseur) | |
| Don Juan
| |
| Pierre Tissot (Pierrot) | |
| Thérèse Mackiewicz (Charlotte) | |
| Claude Petitpierre (Don Juan) | |
| André Pomarat (Sganarelle) | |
| Geo Lachat (Mathurine) | |
| La Servante de Molière
| |
| Geo Lachat (Latorest) | |
| Le Misanthrope
| |
| Roger Beaujard (Alceste) | |
| Catherine Clouzot (Célimène) | |
| La Rixe
| |
| Louis Beyler (Le Chevalier) | |
| André Pomarat (La Thorillère) | |
| Tartuffe
| |
| Thérèse Mackiewicz (Elmire) | |
| Paul Bru (Orgon) | |
| Claude Petitpierre (Tartuffe) | |
| Le Placet au Roi
| |
| toute la troupe | |
| 3e partie
| |
| Une répétition du Bourgeois gentilhomme
| |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| Pierre Tissot (Homme du Bel Air) | |
| Roger Beaujard (Homme du Bel Air) | |
| Geo Lachat (Femme du Bel Air) | |
| Paul Bru (Le Gascon) | |
| André Pomarat (Bourgeois babillard) | |
| Thérèse Mackiewicz (Bourgeoise babillarde) | |
| Louis Beyler (Chanteur) | |
| Catherine Clouzot (Chanteuse) | |
| Geo Lachat (Nicole) | |
| Roger Beaujard (Cléonte) | |
| Pierre Tissot (Covielle) | |
| Catherine Clouzot (Lucile) | |
| La Grange administrateur
| |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| Thérèse Mackiewicz (La Modiste) | |
| Les Fourberies de Scapin
| |
| André Pomarat (Scapin) | |
| Louis Beyler (Silvestre) | |
| Paul Bru (Argante) | |
| Le Malade imaginaire et la mort de Molière
| |
| Claude Petitpierre (La Grange) | |
| Pierre Tissot (Argan) | |
| docteurs | |
| Roger Beaujard | |
| Louis Beyler | |
| Paul Bru | |
| Geo Lachat | |
| Thérèse Mackiewicz | |
| Catherine Clouzot (Armande Béjart) | |
| Final
| |
| toute la troupe | |
| Scénographie | Abd'El Kader Farrah |
| Costumes | Abd'El Kader Farrah |
| Lumières | Sandy Black |
| Musique originale | André Roos |
| Direction de scène | Michel Veilhan |
| Construction | André Philippon, André Wimmer, Robert Ertel |
| Réalisation des costumes | Simone Pieret, Raymond Bléger, Denise Loewenguth |
| Fournisseur | Les coiffes ont été réalisées par Madame Vogue, les postiches par Lithéa |
| Peintures décor | Marcel Schwarz |
| Régie | Francis Broust |
| Production | École supérieure d'art dramatique de Strasbourg (Strasbourg) |
par les Cadets du C.D.E.