Still in Paradise
Création le : Fête du Théâtre / Théâtre Forum Meyrin (Meyrin)
| Conception | Yan Duyvendak |
|---|---|
| Omar Ghayatt | |
| Nicole Borgeat | |
| Dramaturgie | Nicole Borgeat |
| Interprétation | Georges Daaboul (interprète en français) |
| Samy Ebeid (interprète en allemand) | |
| Iyas Jubeh (interprète en italien) | |
| Rinaldo Marasco (interprète en italien) | |
| Omar Hegazy (interprète en néerlandais) | |
| Performance | Yan Duyvendak |
| Omar Ghayatt | |
| Collaboration à la scénographie | Sylvie Kleiber |
| Images | Nicolas Robel (B.ü.L.b grafix) |
| Administration | Marine Magnin |
| Production | Nataly Sugnaux-Hernandez, Raphaël Rodriguez [...] |
| Communication | Marine Magnin, Raphaël Rodriguez [...] |
| Diffusion | Nataly Sugnaux-Hernandez, Samuel Antoine, Judith Martin [...] |
| Régie | Gaël Grivet ou Léo Garcia ou Éric Mutel [...] |
| Production | Dreams Come True (Genève) |
Dates
| 2016 | Fête du Théâtre (Genève) | → | [3 rep.] | Théâtre Forum Meyrin (Meyrin) |
| 2017 | Mythos (Rennes) | → | [2 rep.] | Salle de la Cité |
| 2017-2018 | Maison de l'Université de Mont-Saint-Aignan (Mont-Saint-Aignan) | → | [2 rep.] | |
| 2018 | ExtraDanse (Strasbourg) | → | [2 rep.] | Pôle-Sud |
| 2018-2019 | Théâtre de Lorient (Lorient) | → | [2 rep.] | Grand Théâtre de Lorient (Studio) |
| ″2018-2019 | Le Safran (Amiens) | → | [2 rep.] | |
| 2019 | À Partir du Réel (Mondeville) | [1 rep.] | La Renaissance | |
| 2018-2019 | Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d'Oise (Cergy) | → | [4 rep.] | Théâtre 95 |
| ″2018-2019 | Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) | → | [15 rep.] | (Salle Jean-Pierre Vernant) |
Partenaires de production
| Coproduction | Arsenic (Lausanne) |
| Dampfzentrale (Berne) | |
| Le Grütli (Genève) | |
| La Bâtie (Genève) | |
| Soutien | Ville de Genève |
| République et Canton de Genève (Genève) | |
| FMAC (Genève) | |
| Loterie Romande (Lausanne) | |
| Pro Helvetia Le Caire (Le Caire) | |
| Pro Helvetia (Zürich) | |
| Valiart Bern [Suisse] | |
| ONDA (Paris) |