Menske
Création 2007
| Conception | Wim Vandekeybus |
|---|---|
| Chorégraphie | Wim Vandekeybus |
| Danse | Laura Arís |
| Max Cucarro | |
| Konstantina Efthimiadou | |
| Elena Fokina | |
| Birgit Gunzl | |
| Jorge Jauregui Allue | |
| Manuel Ronda | |
| Helder Seabra | |
| Valéry Volf | |
| Kylie Walters | |
| Scénographie | Daniel Huard |
| Isabelle Lhoas | |
| Wim Vandekeybus | |
| Costumes | Isabelle Lhoas |
| Lumières | Francis Gahide |
| Alban Rouge | |
| Wim Vandekeybus | |
| Son | Benjamin Dandoy |
| Musique | Daan |
| Tom Daniels | |
| Arrangements | Tom Daniels |
| Collaboration dramaturgique | Greet Van Poeck |
| Collaboration artistique | Greet Van Poeck |
| Collaboration à la scénographie | Johan Daenen |
| Construction | Martin Firket, Raphaël Gheerardyn, Daniel Huard, Didier Rodot |
| Réalisation des costumes | Stéphanie Croibien, Heidi Ehrhart |
| Accessoires | Tricky Clauwaert, Daniel Huard |
| Coaching | Inaki Azpillaga (coaching), Angélique Willkie (coaching voix) |
| Régie lumières | Alban Rouge |
| Régie son | Tom Daniels |
| Régie surtitrage | Erik Borgman, Heidi Ehrhart (réalisation), Greet Van Poeck (réalisation) |
| Régie | Daniel Huard |
| Stagiaire | Martin Firket |
| Production | Ultima Vez (Bruxelles) |
Dates
| 2007 | Scènes étrangères (Villeneuve-d'Ascq) | [1 rep.] | Schouwburg Kortrijk (Courtrai) | |
| 2008 | Pays de Danses (Liège) | [1 rep.] | Cultuurcentrum Hasselt (Hasselt) |
Partenaires de production
| Coproduction | KVS (Bruxelles) |
| Festival Automne en Normandie (Rouen) | |
| Opéra de Rouen Normandie (Rouen) | |
| Fondazione Musica Per Roma (Rome) | |
| CAER (Reus) | |
| Mercat de les Flors (Barcelone) | |
| ImPulsTanz (Vienne) |