Actrice
Création le : Théâtre des Bouffes du Nord (Paris)
| Mise en scène | Pascal Rambert |
|---|---|
| Interprétation | Marina Hands (Eugenia, actrice) |
| Audrey Bonnet (Ksenia, sa sœur) | |
| Ruth Nuesch (Galina, mère de Eugenia et Ksenia) | |
| Emmanuel Cuchet (Eugeni, père de Eugenia et Ksenia) | |
| Jakob Ohrman (Pavel, mari de Eugenia) | |
| Elmer Bäck (Igor, mari de Ksenia) | |
| Yuming Hey (Ivan, infirmier) | |
| Luc Bataïni (Alexander, acteur) | |
| Jean Guizerix (Sergeuï, acteur) ou Pascal Rambert | |
| Rasmus Slätis (Stanislav, prêtre) | |
| Sifan Shao (Artem, acteur) | |
| Laetitia Somé (Svetlana, actrice) | |
| Ayat Hamnawa (Roman, acteur) | |
| Lyna Khoudri (Yulia, fille de Eugenia) | |
| et deux enfants | |
| Anas Abidar (Dimitri, fils de Eugenia et Pavel) ou Nathan Aznar | |
| Scénographie | Pascal Rambert |
| Costumes | Anaïs Romand |
| Lumières | Yves Godin |
| Direction de production | Pauline Roussille |
| Assistanat à la mise en scène | Pauline Roussille |
| Production | Théâtre des Bouffes du Nord (Paris) |
| Structure production (Paris) |
Dates
| 2017-2018 | Théâtre des Bouffes du Nord (Paris) | → | [16 rep.] | |
| ″2017-2018 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [2 rep.] | Centre culturel de Bonlieu (grande salle) |
| ″2017-2018 | Le Parvis (Ibos) | → | [2 rep.] | |
| ″2017-2018 | Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) | → | [10 rep.] | (Salle Bernard-Marie Koltès) |
| ″2017-2018 | Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d'Oise (Cergy) | → | [2 rep.] | Théâtre des Louvrais (Pontoise) |
| ″2017-2018 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [5 rep.] | (Salle Vilar) |
| ″2017-2018 | Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
| ″2017-2018 | La Comédie de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand) | → | [3 rep.] | Maison de la culture de Clermont-Ferrand (salle Jean Cocteau) |
| ″2017-2018 | Le Phénix (Valenciennes) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| 2018 | Brandhaarden (Amsterdam) | → | [3 rep.] | Stadsschouwburg Amsterdam |
| ″2018 | Les Théâtrales Charles Dullin (Saint-Maur-des-Fossés) | [1 rep.] | Théâtre de Rungis (Rungis) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) |
| Théâtre national de Bretagne (Rennes) | |
| Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) | |
| Le Phénix (Valenciennes) | |
| Bonlieu Scène nationale (Annecy) | |
| Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) | |
| Le Parvis (Ibos) | |
| L'Apostrophe (Cergy-Pontoise) |