Harlem Quartet
d'après James Baldwin (Just Above My Head)
| Traduction | Kevin Keiss |
| Adaptation | Élise Vigier, Kevin Keiss |
Création 2017
| Mise en scène | Élise Vigier |
|---|---|
| Dramaturgie | Kevin Keiss |
| Interprétation | Ludmilla Dabo (Julia, Dorothy Green) |
| Makita Samba (Arthur) | |
| William Edimo (Crunch, Joël Miller) | |
| Jean-Christophe Folly (Hall, Red) | |
| Nicolas Giret-Famin (Jimmy, Peanut) | |
| Nanténé Traoré (Amy Miller, barmaid, Webster, Mrs Reed) | |
| Musicien·ne | Manu Léonard |
| Marc Sens | |
| En vidéo | Anisia Uzeyman (Florence Montana) |
| Saul Williams (Paul Montana) | |
| Scénographie | Yves Bernard |
| Costumes | Laure Mahéo |
| Lumières | Bruno Marsol |
| Vidéo | Nicolas Mesdom |
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar |
| Musique originale | Saul Williams |
| Manu Léonard | |
| Marc Sens | |
| Collaboration artistique | Nanténé Traoré |
| Assistanat à la mise en scène | Nanténé Traoré |
| Assistanat aux maquillages | Judith Scotto [...] |
| Perruques | Cécile Kretschmar |
| Habillage | Marion Regnier [...] |
| Production | Emmanuelle Ossena (EPOC productions) [...] |
| Diffusion | Emmanuelle Ossena (EPOC productions) [...] |
| Régie générale | Patrick Le Joncourt, Camille Faure [...] |
| Régie lumières | Manuella Mangalo [...] |
| Régie son | Eddy Josse ou Luis de Magalhaes [...] |
| Régie vidéo | Romain Tanguy |
| Régie plateau | Patrick Le Joncourt, Camille Faure [...], Christian Tirole [...] ou Olivier Pérola [...] |
| Production | Théâtre des Lucioles (Rennes) |
Dates
| 2017-2018 | Maison des Arts de Créteil (Créteil) | → | [3 rep.] | ||
| 2017 | Festival TNB (Rennes) | → | [3 rep.] | Le Grand Logis (Bruz) | |
| 2017-2018 | L'Avant-Seine (Colombes) | [1 rep.] | |||
| ″2017-2018 | Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon) | → | [4 rep.] | (Grande salle) | |
| 2018 | Festival Écritures Partagées (Caen) | → | [3 rep.] | Théâtre d'Hérouville (Hérouville-Saint-Clair) | |
| 2017-2018 | Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine) | → | [8 rep.] | La Manufacture des Œillets (La Fabrique) | |
| 2018-2019 | MC2: Grenoble (Grenoble) | → | [3 rep.] | (Salle René Rizzardo) | |
| ″2018-2019 | CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) | → | [2 rep.] | Théâtre d'Orléans (Salle Pierre-Aimé Touchard) | |
| 2019 | Théâtre en Mai (Dijon) | → | [3 rep.] | Le Cèdre | |
| 2019-2020 | La Passerelle (Saint-Brieuc) | → | [2 rep.] | (Théâtre Louis Guilloux) | |
| ″2019-2020 | Le Préau (Vire) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre des Salins (Martigues) | [1 rep.] | (grande salle) | ||
| ″2019-2020 | Théâtre Molière Sète (Sète) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal de Sète | |
| ″2019-2020 | Grrranit Scène Nationale - Belfort (Belfort) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre du Nord (Lille) | → | [5 rep.] | (Grande salle) | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | ″Théâtre du Nord (Lille) | → | [5 rep.] | " | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Le Grand T (Nantes) | → | [4 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | La Comédie de Reims (Reims) | → | [2 rep.] | (Grande salle) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Théâtre de la Madeleine (Troyes) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | TnBA (Bordeaux) | → | [4 rep.] | (Grande salle Vitez) | annulation (Covid-19) |
| 2021-2022 | ″TnBA (Bordeaux) | → | [4 rep.] | " |
Partenaires de production
| Coproduction | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) |
| Maison des Arts de Créteil (Créteil) | |
| Théâtre national de Bretagne (Rennes) | |
| Soutien | Institut français (Paris) |
| Région Bretagne (Rennes) | |
| Le CentQuatre (Paris) | |
| La Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon) | |
| L'Avant-Scène (Princeton) |