Au but
| Traduction | Claude Porcell |
Création le : Maison de Quartier de Chailly (Chailly-sur-Lausanne)
| Mise en scène | Georges Grbic |
|---|---|
| Dramaturgie | Magali Tosato |
| Interprétation | Pauline Epiney |
| Diana Fontannaz | |
| Pascale Güdel | |
| Valérie Liengme | |
| Anne Sée | |
| Raphael Vachoux | |
| Musicien·ne | Valérie Bernard (violon) |
| Priscille Gfeller-Oehninger (alto) | |
| Scénographie | Nedeljka Loncarevic |
| Costumes | Tania D'Ambrogio |
| Vidéo | Juliette Menthonnex |
| Musique originale | Alexis Gfeller |
| Assistanat à la mise en scène | Pauline Epiney |
| Régie | Guillaume Gex |
| Production | Compagnie Les Champs d'Action [Suisse] |
Dates
| 2017-2018 | Maison de Quartier de Chailly (Chailly-sur-Lausanne) | → | [4 rep.] | |
| ″2017-2018 | Oriental Vevey (Vevey) | → | [4 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Maison de Quartier de Chailly (Chailly-sur-Lausanne) |
| Oriental Vevey (Vevey) |
En savoir plus : Au but