Moi et rien
À partir de rien, on peut tout faire
d'après Kitty Crowther
| Traduction | Isabelle Detrez |
Création en
Première en France le : À Pas Contés / Le Cèdre (Chenôve)
| Mise en scène | Fabrizio Montecchi |
|---|---|
| Interprétation | Valeria Barreca ou Letizia Bravi [...] |
| Tiziano Ferrari | |
| Scénographie | Fabrizio Montecchi |
| Costumes | Tania Fedeli |
| Lumières | Davide Rigodanza |
| Musique originale | Paolo Codognola |
| Assistanat à la mise en scène | Vera di Marco |
| Construction | Sergio Bernasani |
| Assistanat à la construction | Segni New Generations Festival |
| Accessoires | silhouettes |
| Nicoletta Garioni, Federica Ferrari (d'après les dessins de Kitty Crowther) | |
| Régie lumières | Alberto Marvisi |
| Régie son | Alberto Marvisi |
| Production | Teatro Gioco Vita (Piacenza) |
Dates
| 2018 | À Pas Contés (Dijon) | [2 rep.] | Le Cèdre (Chenôve) | ||
| 2018-2019 | MJC Intercommunale d'Aÿ (Aÿ-en-Champagne) | [1 rep.] | (Salle Sabine Sani) | ||
| 2019 | Festival Météorites (Bruxelles) | [1 rep.] | Théâtre Marni | ||
| ″2019 | BIAM (Paris) | → | [3 rep.] | La Villette | |
| 2019-2020 | Scène nationale de l'Essonne, Agora-Desnos (Évry-Courcouronnes) | [1 rep.] | Centre culturel Robert Desnos (Ris-Orangis) | ||
| 2019 | Festi'Mômes (Orsay) | [1 rep.] | Espace Jacques Tati (Orsay) | ||
| ″2019 | Festival des P'tits Malins (Thonon-les-Bains) | → | [3 rep.] | Théâtre du Casino (Évian-les-Bains) | |
| 2019-2020 | Théâtre Le Bordeau (Saint-Genis-Pouilly) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | La Faïencerie (La Tronche) | → | [1 rep. + 2 scol.] | ||
| ″2019-2020 | Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) | → | [2 rep. + 7 scol.] | Centre Festif (Ceyzériat) | |
| 2020-2021 | Théâtre La Malice (Bulle) | [1 rep.] | Hôtel de Ville | ||
| ″2020-2021 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | [2 rep.] | (salle Mehmet Ulusoy) | annulation (Covid-19) |
| 2021-2022 | ″Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | [4 rep.] | " | |
| ″2021-2022 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [8 rep.] | (Salle Jean-Vilar) | |
| ″2021-2022 | Théâtre La Malice (Bulle) | [1 rep.] | Hôtel de Ville | ||
| 2022-2023 | Centre dramatique national de Normandie-Rouen (Rouen) | [1 rep. + 4 scol.] | Théâtre des Deux Rives |