Création le 13 octobre 1970 : Maison de la culture André Malraux (Reims)

Mise en scène	Edmond Tamiz
Interprétation	Jean Schmitt (Monsieur Bonhomme)
	Danièle Gauthier (Babette, sa femme)
	Claudine Bertier (Anna, la bonne)
	Paul Bru (Goulot, lutteur de foire)
	Claude Petitpierre (Durassier, maître d'hôtel)
	Bernard Freyd (Un policier)
	Jean-Claude Giraudon (Un intellectuel)
	Jean-Michel Jung (Madame Valette)
	Le chœur des pompiers
	Bernard Freyd (le coryphée)
	Michel Amphoux
	José Lemius
	Michel Such
Scénographie	Yannis Kokkos
Costumes	Yannis Kokkos
Musique originale	André Roos
Travail vocal	Yolande Marzolff (réglages des chansons)
Direction technique	Michel Veilhan
Chef machiniste	Gérard Vix
Machiniste	André Bacher, Alphonse Fritsch (chauffeur), Marcel Schmitt (convoyeur)
Électricien	Bernard Klarer
Régie	Jean-Michel Jung

Production

Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)