Surfing Macbeth
(Le Revanche de Macbeth)
| Traduction | Éric Drabs |
Création le
| Mise en scène | Dirk Opstaele |
|---|---|
| Dramaturgie | Ruth Mellaerts |
| Interprétation | Brenda Bertin (reine Heide ou sorcière) |
| Armand Charman (Macbeth) | |
| Yoeri Lewijze (centurion Macduff) | |
| Paul Matthys (prince Malcolm ou Ápollo) | |
| Koen Monserez (Caesar Duncan) | |
| Katja Pire (Hekátsj ou sorcière) | |
| Annelore Stubbe (princesse Yvonne, Artémis ou sorcière) | |
| Danny Timmermans (roi Banquo) | |
| Machteld Timmermans (Lady Duncan ou sorcière) | |
| Roos Van Vlaenderen (Yvelinde, Hermione ou sorcière) | |
| Chant | Didier François |
| Musicien·ne | Aurélie Dorzée (violon et violon alto) |
| Didier François (nyckelharpa) | |
| Piet Strijkers (violoncelle) | |
| Scénographie | Wim Schermer |
| Costumes | Wim Schermer |
| Direction musicale | Didier François |
| Musique originale | Jessica Peel |
| Zeger Vandenbussche | |
| Choriste | Charlotte Deschamps, François Martens, Gaëlle Ryelandt, André Vierendeels |
| Collaboration artistique | Lula Béry (Parerga audiovisuels) |
| Accessoires | Wim Schermer |
- Reprise
- 2012
2012
| Interprétation | Tom Audenaert |
|---|---|
| Mieke Laureys | |
| Yoeri Lewijze | |
| Paul Matthys | |
| Koen Onghena | |
| Dirk Opstaele | |
| Katja Pire | |
| Annelore Stubbe | |
| Roos Van Vlaenderen | |
| Musicien·ne | Claire Goldfarb (violoncelle) |
| Jessica Peel (percussions) | |
| Zeger Vandenbussche (saxophone/contrebasse) | |
| Production | Ensemble Leporello (Bruxelles) |
Dates
| 2007-2008 | Le Sémaphore (Cebazat) | → | [2 rep.] | |
| 2011-2012 | Théâtre des Deux Rives (Rouen) | → | [8 rep.] |
Partenaires de production
| Soutien | Ministère de la Communauté Flamande [Belgique] |
| 30CC (Louvain) | |
| Vormingcentrum Destelheide (Dworp) | |
| Arsenaal/Lazarus (Mechelen) | |
| De Pit (Buggenhout) | |
| Le Sémaphore (Cebazat) |