Louis-Charles Sirjacq
Traducteur (23)
| 2021 | Démons de Lars Norén mise en scène Matthieu Dessertine |
| 2019 | Ce qui arriva quand Nora quitta son mari d’Elfriede Jelinek mise en scène Christine Delmotte-Weber |
| 2015 | Démons d'après Lars Norén mise en scène Lorraine de Sagazan conception Lorraine de Sagazan |
| ″ | Démons de Lars Norén mise en scène Marcial Di Fonzo Bo |
| 2013 | Hughie d’Eugene O'Neill mise en scène Jean-Yves Ruf |
| ″ | Démons de Lars Norén mise en scène Cyril Le Grix |
| 2011 | Embrasser les ombres de Lars Norén mise en scène Jean-Claude Seguin |
| 2010 | La Cuisine d'Elvis de Lee Hall mise en scène Régis Mardon |
| 2009 | Démons de Lars Norén mise en scène Nathalie Nauzes |
| 2006 | Cocinando con Elvis de Lee Hall mise en scène Andrés Céspedes |
| ″ | La Cuisine d'Elvis de Lee Hall mise en scène Georges Lini |
| 2005 | Les Sept Péchés capitaux - De la séduction des anges de Bertolt Brecht mise en scène Hans-Peter Cloos |
| ″ | Schweyk de Bertolt Brecht mise en scène Jean-Louis Martinelli |
| 2004 | La Mère de Stanislaw Ignacy Witkiewicz mise en scène Marc Paquien |
| 2003 | La Cuisine d'Elvis de Lee Hall mise en scène Marion Bierry |
| 2000 | L'Arriviste de Stig Dagerman mise en scène Martine Charlet |
| 1999 | Le deuil sied à Électre d’Eugene O'Neill mise en scène Jean-Louis Martinelli |
| ″ | Moi... pas moi d'après Elfriede Jelinek… mise en scène Matthias Fontheim… |
| 1998 | Skylight de David Hare mise en scène Bernard Murat |
| 1996 | Démons de Lars Norén mise en scène Gérard Desarthe |
| ″ | Le Chanteur d'opéra de Frank Wedekind mise en scène Louis-Do de Lencquesaing |
| 1994 | Nora – ou Ce qui arriva quand Nora quitta son mari ou les Piliers des sociétés d’Elfriede Jelinek mise en scène Claudia Stavisky |
| 1977 | Franziska de Frank Wedekind mise en scène Agnès Laurent… |
Auteur (17)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2007 | Les riches reprennent confiance de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Étienne Bierry |
| 2002 | Les riches reprennent confiance de Louis-Charles Sirjacq |
| ″ | Madame on meurt ici ! de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Joël Jouanneau |
| 2000 | Le Chant du crapaud de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Julian Negulesco |
| 1995 | L'Argent du beurre de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Étienne Bierry |
| 1994 | Des fakirs, des momies et maman... – Pièce égyptienne de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Nathalie Sultan |
| 1991 | Léo Katz et ses œuvres – La Nuit - L'Hiver(chapitre 1) - Les Fresques de Léonard de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| ″ | Fin de siècle de Richard Bean… mise en scène Richard Bean |
| 1990 | Album de famille – On n'échappe pas à son destin de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Jacques Seiler |
| 1989 | O pais dos elefantes (Le pays des éléphants) de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Alain Milianti |
| 1987 | Les Désossés de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Sophie Loucachevsky |
| 1984 | Exquise banquise de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Jean-Luc Porraz… |
| 1982 | Joe Orton, romance de Louis-Charles Sirjacq |
| ″ | Œil pour œil de Jacques Audiard… mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1981 | Il Salto Mortale de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Jean-Marie Patte |
| ″ | Le Voyageur de Bruno Bayen… mise en scène Bruno Bayen… |
| 1979 | Square Louis Jouvet de Bruno Bayen… mise en scène Bruno Bayen |
Adaptateur (7)
| 2008 | Serial plaideur de Jacques Vergès conception Louis-Charles Sirjacq… |
| 2007 | Les Provinciales – Une querelle d'après Blaise Pascal mise en scène Bruno Bayen |
| 1994 | Conférence sur Kafka d'après Alan Bennett mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1989 | Parlez-moi de vous d'après Marie-Victoire Rouillier mise en scène Philippe Berling conception Marie-Paule André |
| 1982 | Le Chanteur d'opéra d'après Frank Wedekind mise en scène Patrick Guinand |
| 1980 | Expédition Pôle-Est d'après Arnolt Bronnen mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1978 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Bruno Bayen… |
Autres (10)
Metteur en scène
| 1994 | Conférence sur Kafka d'après Alan Bennett mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1991 | Léo Katz et ses œuvres – La Nuit - L'Hiver(chapitre 1) - Les Fresques de Léonard de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1984 | Exquise banquise de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Jean-Luc Porraz… |
| 1982 | Œil pour œil de Jacques Audiard… mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1980 | Expédition Pôle-Est d'après Arnolt Bronnen mise en scène Louis-Charles Sirjacq |
| 1978 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Bruno Bayen… |
Conception
| 2008 | Serial plaideur de Jacques Vergès conception Louis-Charles Sirjacq… |
Directeur artistique
| 1982 | Joe Orton, romance de Louis-Charles Sirjacq |
Comédien
| 1984 | Exquise banquise de Louis-Charles Sirjacq mise en scène Jean-Luc Porraz… |
Lecteur
| 2002 | Les riches reprennent confiance de Louis-Charles Sirjacq |
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.