Nouveau Théâtre de Montreuil
© Peter Hönnemann - Kampnagel
Mal – Embriaguez Divina
Titre français : Mal - Ivresse divine
Ce spectacle aurait dû être créé le : KunstenFESTIVALdesArts / Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles)
Première représentation connue le 26 août 2020 : Internationales Sommerfestival Kampnagel / Kampnagel Internationale Kulturfabrik GmbH (Hambourg)
| Chorégraphie | Marlene Monteiro Freitas |
|---|---|
| Dramaturgie | Martin Valdés-Stauber |
| Danse | Andreas Merk |
| Betty Tchomanga | |
| Hsiang Hsin-Yi | |
| Jelena Kuljic | |
| Majd Feddah | |
| Mariana Tembe | |
| Miguel Filipe | |
| Samouil Stoyanov | |
| Walter Hess | |
| Scénographie | Yannick Fouassier |
| Marlene Monteiro Freitas | |
| Flávio Martins [...] | |
| Costumes | Marlene Monteiro Freitas |
| Marisa Escaleira [...] | |
| Lumières | Yannick Fouassier |
| Son | Rui Dâmaso |
| Assistanat | Lander Patrick |
| Documentation | Marlene Monteiro Freitas, João Francisco Figueira |
| Régie générale | André Calado |
2022
| Danse | Andreas Merk |
|---|---|
| Hsiang Hsin-Yi | |
| Mariana Tembe | |
| Miguel Filipe | |
| Francisco Rolo | |
| Henri-Bertrand Lesguillier | |
| Joãozinho da Costa | |
| Tónan Quito | |
| Régie lumières | João Chicó |
2024
| Production | P.OR.K (Lisbonne) |
| Münchner Kammerspiele (Münich) |
Dates
Partenaires de production
| Coproduction | Culturgest Lisbonne (Lisbonne) |
| HAU Hebbel am Ufer (Berlin) | |
| Biennale de la Danse de Lyon (Lyon) | |
| Soutien | Ministère de la Culture (Paris) |
| Grupo Dançando Com a Diferença (Funchal) | |
| Fabbrica Europa (Florence) | |
| KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) | |
| Künstlerhaus Mousonturm (Francfort-sur-le-Main) | |
| La Gare (Le Relecq-Kerhuon) | |
| Next Festival (Courtrai) | |
| Polo Cultural Gaivotas - Boavista (Lisboa) | |
| RuhrTriennale (Gelsenkirchen) | |
| Reykjavik Dance Festival (Reykjavik) | |
| TANDEM Douai-Arras (Douai) | |
| Direção-Geral das Artes (Lisbonne) | |
| Teatro Municipal do Porto (Porto) | |
| Theater Freiburg (Fribourg) | |
| Wiener Festwochen (Vienne) | |
| Diffusion | Key Performance (Stockholm) |