Création le 2 octobre 2020

Direction musicale	Mike Smith
	Remi Kabaka Jr.
Mise en scène	Abderrahmane Sissako
Chorégraphie	Mamela Nyamza
Chant	chanteurs de musique ancienne
	Christian Ploix
	Erwan Picquet
	Vincent Pislar
	Branislav Rakic
	Matthieu Walendzik
Danse	Mamela Nyamza
	Soukeyna Boro
	Chrysogone Diangouaya
	Fatou Diarra
	Magali Lesueur
	Thierno Thioune
Musicien·ne	Mike Smith (multi instruments)
	Remi Kabaka (percussions)
	Cubain Kabeya (percussions)
	Mamadou Diabaté (kora)
	Guillaume Bernard (trombone/euphonium/sacqueboute)
	Mélissa Hié (doom doom/calabash)
	Ophélia Hié (balafon pentatonic)
	Lansiné Kouyaté (balafon pentatonic)
	Papy Kalula Mbongo (djembé)
	Armel Malonga (percussions/doom doom)
	Xavier Terrasa (reed player)
	Damon Albarn
Scénographie	Éric Soyer
Costumes	Élisabeth Cerqueira
Lumières	Éric Soyer
Son	Stéphane Oskeritzian
Vidéo	Mathieu Sanchez
Chœur	chœur de femmes
	Emma Liégeois
	Faty Sy Savanet
	Tanti Kouyaté
	Yvonne Coulibaly
	Vivi Kazango
Collaboration à la mise en scène	Charles Castella
	Dorcy Rugamba [2022...]
Collaboration artistique	Charles Castella
	James Bonas
Dramaturgie	Charles Castella

Production

Théâtre du Châtelet (Paris)