La Grande Magie
| Adaptation | Huguette Hatem |
Création le : Comédie-Française / Salle Richelieu (Paris)
| Mise en scène | Dan Jemmett |
|---|---|
| Interprétation | Claude Mathieu (Zaira) |
| Michel Favory (Mariano d'Albino, amant de Marta et Brigadier) | |
| Isabelle Gardien (Madame Zampa et Roberto) | |
| Cécile Brune (Mme Locascio, Matilde Di Spelta et L'Inspecteur) | |
| Alain Lenglet (Gervasio et serviteur) | |
| Coraly Zahonero (Marta Di Spelta) | |
| Denis Podalydès (Calogero Di Spelta) | |
| Jérôme Pouly (Gervasio Penna et Gregorio Di Spelta) | |
| Hervé Pierre (Otto Marvuglia) | |
| Gilles David (Arturo Recchia et Gennarino Fucecchia) | |
| Marie-Sophie Ferdane (Mme Zampa et Roberto Magliano) | |
| Judith Chemla (Amelia et la sœur) | |
| Suliane Brahim (Amelia Recchia et Rose Intrugli) | |
| Illusionnisme | Abdul Alafrez |
| Scénographie | Richard Bird |
| Costumes | Sylvie Martin-Hyszka |
| Lumières | Arnaud Jung |
| Création des maquillages | Véronique Nguyen |
| Coiffures | Véronique Nguyen |
| Assistanat à la mise en scène | Mériam Korichi |
| Construction | Ateliers de la Comédie-Française |
| Réalisation des costumes | Ateliers de la Comédie-Française |
- Reprise
- 07/10/2009
- 19/09/2010
07/10/2009
| Interprétation | Martine Chevallier (Zaira) ou Claude Mathieu (Zaira) |
|---|---|
| Isabelle Gardien (Mme Zampa et Roberto Magliano) | |
| Cécile Brune (Mme Locascio, Matilde Di Spleta, la mère de Calogero di Spelta et L'inspecteur) | |
| Éric Génovèse (Mariano d'Albino, amant de Marta) | |
| Alain Lenglet (Arturo Recchia et Gennarino Fucecchia, serviteur de Calogero Di Spelta) | |
| Coraly Zahonero (Marta Di Spelta) | |
| Denis Podalydès (Calogero Di Spelta) | |
| Jérôme Pouly (Gervasio Penna et Gregorio Di Spelta, frère de Calogero Di Spelta) | |
| Loïc Corbery (Le Garçon de l'Hôtel Métropole et Oreste Intrugli, beau-frère de Calogero Di Spelta) | |
| Hervé Pierre (Otto Marvuglia, le Magicien) | |
| Suliane Brahim (Amelia Recchia et Rose Intrugli, la sœur de Calogero Di Spelta) | |
19/09/2010
| Interprétation | Claude Mathieu (Zaira) |
|---|---|
| Michel Favory ou Éric Génovèse (Mariano d'Albino) | |
| Cécile Brune (Mme Locascio, Matilde Di Spelta et L'Inspecteur) | |
| Alain Lenglet ou Gilles David (Arturo Recchia et Gennarino Fucecchia) | |
| Coraly Zahonero (Marta Di Spelta) | |
| Denis Podalydès (Calogero Di Spelta) | |
| Jérôme Pouly (Gervasio Penna et Gregorio Di Spelta) | |
| Marie-Sophie Ferdane (Mme Zampa et Roberto Magliano) | |
| Hervé Pierre (Otto Marvuglia) | |
| Suliane Brahim (Amelia Recchia et Rose Intrugli) | |
| Production | Comédie-Française (Paris) |
Dates
| 2008-2009 | Comédie-Française (Paris) | → | Salle Richelieu | |
| 2009-2010 | ″Comédie-Française (Paris) | → | " | |
| 2010-2011 | ″Comédie-Française (Paris) | → |