Les guêpes de l’été nous piquent encore en novembre
| Traduction | Tania Moguilevskaia, Gilles Morel |
Création le : TAPS / TAPS Laiterie (Strasbourg)
| Mise en scène | Yordan Goldwaser |
|---|---|
| Interprétation | David Houri |
| Pauline Huruguen | |
| Grégoire Letouvet | |
| Barthélémy Meridjen | |
| Scénographie | Lucie Gautrain |
| Costumes | Lucie Gautrain |
| Lumières | Philippe Darnis |
| Samaële Steiner | |
| Musique | Gaubert Toussaint |
| Construction | Jean-Luc Malavasi |
| Regard extérieur | Julien Gallée-Ferré |
| Administration | Frédérique Wirtz (La Poulie Production) |
| Production | Frédérique Wirtz (La Poulie Production) |
| Régie générale | Thomas Coux |
| Production | La Nuit Américaine (Strasbourg) |
Dates
| 2021-2022 | TAPS (Strasbourg) | → | [4 rep.] | TAPS Laiterie |
| 2022-2023 | Théâtre de la Manufacture (Nancy) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
| ″2022-2023 | Théâtre de Vanves (Vanves) | → | [2 rep.] | Panopée |
| 2023 | BRUIT (Paris) | → | [3 rep.] | Théâtre de l'Aquarium |
| 2024 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | Espace Étoile - MAIF Avignon (Avignon) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de la Manufacture (Nancy) |
| Soutien | Théâtre de Vanves (Vanves) |
| Le CentQuatre (Paris) | |
| Théâtre de l'Aquarium (Paris) | |
| TAPS (Strasbourg) | |
| Aide | DRAC Grand Est (Strasbourg) |
| Région Grand Est (Strasbourg) | |
| Ville de Strasbourg | |
| SPEDIDAM (Paris) |