Le Soulier de satin
ou Le pire n'est pas toujours sûr
Action espagnole en 2 parties et un épilogue (33 tableaux)
de Paul Claudel
Création le : Comédie-Française (Paris)
| Mise en scène | Jean-Louis Barrault |
|---|---|
| Interprétation | Marie Bell (Doña Prouhèze) |
| Pierre Bertin (Don Balthazar, en alternance 16 janvier 1944) | |
| Pierre Dux (l'Annoncier) | |
| Madeleine Renaud (Doña Musique) | |
| André Brunot (Don Balthazar) | |
| Maurice Donneaud (le père jésuite & Saint-Jacques) | |
| Jacques Dacqmine (le père jésuite & Saint-Jacques, en alternance 8 décembre, Almagro, en alternance 13 décembre, l'Ange gardien, en alternance 7 janvier 1944) | |
| Jean Yonnel (Don Pelage) | |
| Maurice Chambreuil (le roi d'Espagne) | |
| Aimé Clariond (Don Camille) | |
| Jean Martinelli (le vice-roi de Naples) | |
| Antoine Balpêtré (le capitaine) | |
| Julien Bertheau (le chinois) | |
| Jean Meyer (premier soldat, un sergent, en alternance 12 janvier 1944, le Chinois, en alternance 23 janvier 1944) | |
| Louis Seigner (Frère Léon) | |
| Jean-Louis Barrault (Don Rodrigue) | |
| Pierre de Rigoult (le capitaine) | |
| Marcel Le Marchand (l'alférès) | |
| Jean Le Goff (le chancelier du roi d'Espagne) | |
| Jean Valcourt (Don Ramire, Frère Léon, en alternance 31 janvier 1944) en alternance avec Pierre Dargout | |
| Jean Deninx (Don Fernand) | |
| Jacques Charon (un sergent, Don Rodillard & 2° soldat, l'Annoncier, en alternance 12 janvier 1944) | |
| Yves Furet (un sergent, Don Rodillard & 2° soldat, en alternance 7 janvier 1944) | |
| Jean Chevrier (Almagro, Don Pelage, en alternance 13 décembre) | |
| Jean Desailly (un officier, le vice-roi de Naples, en alternance 9 janvier 1944, le Chinois, en alternance 12 février 1944, Don Fernand, en alternance 21 février 1944) en alternance avec Roger Rudel | |
| Michel Vadet (le sergent napolitain, premier soldat, en alternance 3 décembre) | |
| Mary Marquet (l'ange gardien) | |
| Andrée de Chauveron (la religieuse) | |
| Jane Faber (la religieuse, en alternance 8 décembre) | |
| Jeanne Sully (Doña Isabel) | |
| Mony Dalmès (Doña Isabel, en alternance 9 janvier 1944, Dona Musique, en alternance 31 janvier 1944) | |
| Denise Bosc (Doña Isabel, en alternance 23 janvier 1944, la négresse Jobarbarra, en alternance 16 mars 1944) | |
| Henriette Barreau (Dona Honoria) | |
| Clarisse Deudon (la lune) | |
| Mireille Perrey (la négresse Jobarbarra) | |
| Nicole Chollet (la logeuse) | |
| Janine Dehelly (une servante) | |
| Arsène Drancourt (Don Luis) [élève du conservatoire] | |
| Pierre Dargout (Un Sergent Espagnol) | |
| Musicien | Cathelat |
| Boeufvé | |
| Scénographie | Lucien Coutaud |
| Costumes | Lucien Coutaud |
| Direction musicale | André Jolivet |
| Musique | Arthur Honegger |
| Participation | École Plastique Musicale de Mme Jacques-Mortane |
| Orchestre | Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire |
| Fournisseur | Les costumes de Dona Prouhèse et de l'Ange Gardien sont exécutés par Karinska |
| Atelier costumes | Suzanne Lalique |
- Reprise
- 02/11/1944
- 13/04/1949
02/11/1944
| Interprétation | Marie Bell (Doña Prouhèze) |
|---|---|
| Aimé Clariond (Don Camille) | |
| Jean-Louis Barrault (Don Rodrigue) | |
| Maurice Donneaud (l'Ange gardien) | |
| Jean Valcourt (le Roi d'Espagne) | |
| Robert Manuel (l'Alférès, Don Rodillard, en alternance 12 novembre 1944, le sergent napolitain, en alternance 28 mars 1945) | |
| Alfred Adam (Don Balthasar) | |
| Paul-Émile Deiber (le père Jésuite, Almagro, en alternance 12 novembre 1944, l'Ange gardien, en alternance 29 janvier 1945, le premier soldat, en alternance 28 mars 1945, Frère Léon, en alternance 1er avril 1945) | |
| Gaston-Girard (Frère Léon Bérard) | |
| Louise Conte (Dona Honoria, en alternance à partir du 10 novembre 1944, la lune, en alternance 3 décembre 1944) | |
| Clarisse Deudon (la négresse Jobarbarra, en alternance à partir du 3 décembre 1944) | |
| Pierre Dux (Don Balthasar, en alternance à partir du 31 décembre 1944) | |
| René Alexandre (le Roi d'Espagne, en alternance à partir du 15 février 1945) | |
13/04/1949
| Interprétation | Jean Yonnel (Pélage) |
|---|---|
| Henri Rollan (Pélage, en alternance à partir du 14 juin 1949) | |
| Maurice Chambreuil (le roi d'Espagne) | |
| Maurice Donneaud (l'Ange gardien) | |
| André Falcon (l'Ange gardien, en alternance à partir du 6 juin 1949) | |
| Jean Chevrier (Don Rodrigue) | |
| Aimé Clariond (Don Camille) | |
| Jacques Charon (l'Annoncier) | |
| Jean Piat (l'Annoncier) | |
| Marcel Le Marchand | |
| Jean Le Goff (le chancelier du roi d'Espagne) | |
| Marco Béhar (le chancelier du roi d'Espagne, en alternance à partir du 7 mai 1949) | |
| Michel Vadet (le sergent napolitain & l'épave, Don Rodillard (en alternance à partir du 26 mai 1950) | |
| Paul-Émile Deiber (le père jésuite & Saint-Jacques) | |
| Pierre Gallon (Don Fernand) | |
| Louis Eymond (un capitaine de la garde du roi, le capitaine (en alternance à partir du 29 mai 1949) | |
| Paul Écoffard (Almagro) | |
| Jean-Jacques Daubin (un soldat) | |
| Jacques Eyser (le capitaine, Don Balthasar, en alternance à partir du 29 mai 1949, Almagro, en alternance à partir du 26 mai 1950) | |
| Jean Davy (Don Balthasar) | |
| Jacques Morange (un officier) | |
| François Vibert (Don Rodillard) | |
| Georges Chamarat (Don Rodillard, en alternance à partir du 7 mai 1949) | |
| Robert Hirsch (le chinois) | |
| Robert Manuel (le chinois, en alternance à partir du 19 octobre 1950) | |
| Georges Perros (Don Ramire) | |
| Bernard Noël (le vice-roi de Naples) | |
| Marie Bell (Prouhèze) | |
| Henriette Barreau (Honoria) | |
| Mony Dalmès (Musique) | |
| Françoise Engel (Musique, en alternance à partir du 8 mai 1949) | |
| Claude Nollier (la lune) | |
| Jeanne Boitel (Isabel) | |
| Production | Comédie-Française (Paris) |
Version réduite à 5 heures
Dates
| 1943 | Comédie-Française (Paris) | → ... | [57 rep.] | |
| 1944 | ″Comédie-Française (Paris) | → ... | [20 rep.] | |
| 1948-1949 | ″Comédie-Française (Paris) | → ... | [31 rep.] |
En savoir plus : Le Soulier de satin