Théâtre national de l'Odéon
|
1912 |
Faust de Johann Wolfgang von Goethe mise en scène André Antoine |
1913 |
Rachel de Gustave Grillet |
1915 |
Le Secret de Polichinelle de Pierre Wolff |
1916 |
Tricoche et Cacolet de Henri Meilhac… |
Théâtre du Gymnase
|
1917 |
Le Sexe fort de Tristan Bernard |
Théâtre de la Porte Saint-Martin
|
1920 |
Madame Sans-Gêne de Victorien Sardou… |
Théâtre national de l'Odéon
|
″
|
Roger Bontemps d’André Rivoire |
″
|
Le Maître de son cœur de Paul Raynal |
Théâtre de la Porte Saint-Martin
|
1921 |
Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand |
Théâtre des Champs-Élysées
|
″
|
Les Mariés de la tour Eiffel mise en scène Jean Cocteau |
Théâtre Pitoëff
|
″
|
Macbeth de William Shakespeare mise en scène Georges Pitoëff |
″
|
La Dame aux camélias d’Alexandre Dumas fils mise en scène Georges Pitoëff |
Théâtre national de l'Odéon
|
1922 |
Molière de Henry Dupuy-Mazuel… mise en scène Firmin Gémier |
Comédie-Française
|
1923 |
Jean de La Fontaine – ou le Distrait volontaire de Louis Geandreau… |
1924 |
La Bonne Mère de Florian |
″
|
Je suis trop grand pour moi de Jean Sarment |
″
|
Louison d’Alfred de Musset |
″
|
Les Fourberies de Scapin de Molière mise en scène Charles Granval |
1925 |
Barberine d’Alfred de Musset mise en scène Émile Fabre |
″
|
Les Corbeaux de Henry Becque |
″
|
L'École des quinquagénaires de Tristan Bernard |
″
|
La Nuit des amants de Maurice Rostand |
″
|
Fantasio d’Alfred de Musset |
″
|
Le Petit Chaperon rouge de Félix Gandera… |
1926 |
Idylle d’Alfred de Musset |
″
|
À quoi rêvent les jeunes filles d’Alfred de Musset mise en scène Charles Granval |
″
|
Les Compères du roi Louis de Paul Fort |
″
|
Chatterton d’Alfred de Vigny |
1927 |
Lorenzaccio d'après Alfred de Musset mise en scène Émile Fabre |
″
|
Troisième matinée poétique en l'honneur d'Émile Verhaeren et des poètes français et belges morts à la guerre d'après Émile Verhaeren… |
1928 |
Les Noces d'argent de Paul Géraldy |
″
|
Le Misanthrope de Molière |
1929 |
Pauvre Napoléon de Bernard Zimmer… mise en scène Charles Granval |
″
|
L'Épreuve de Marivaux |
1930 |
Les Trois Henry d’André Lang mise en scène Émile Fabre |
1931 |
La Belle Aventure de Gaston Arman de Caillavet… |
1932 |
Le Voyageur et l'Amour de Paul Morand |
″
|
La Navette de Henry Becque mise en scène Émile Fabre |
″
|
Le Secret de Henri Bernstein mise en scène Henri Bernstein |
1933 |
Monsieur Vernet de Jules Renard mise en scène Charles Granval |
1934 |
La Double Inconstance de Marivaux mise en scène Raphaël Duflos |
1935 |
L'Impromptu de Paris de Jean Sarment mise en scène Émile Fabre |
1936 |
L'Âne de Buridan de Gaston Arman de Caillavet… mise en scène Pierre Bertin |
″
|
Le Misanthrope de Molière mise en scène Jacques Copeau |
1937 |
Chacun sa vérité de Luigi Pirandello mise en scène Charles Dullin |
″
|
Le Monde où l'on s'ennuie d’Édouard Pailleron |
″
|
Chatterton d’Alfred de Vigny |
1938 |
La Coupe enchantée de Champmeslé… mise en scène André Bacqué |
″
|
Un chapeau de paille d'Italie d’Eugène Labiche… mise en scène Gaston Baty |
″
|
Madame Sans-Gêne de Victorien Sardou… |
″
|
Le Menteur de Pierre Corneille mise en scène Marcel Dessonnes |
″
|
La Robe rouge d’Eugène Brieux |
″
|
Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand mise en scène Pierre Dux |
1939 |
La Folle Journée ou le Mariage de Figaro de Beaumarchais mise en scène Charles Dullin |
″
|
Le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux mise en scène Maurice Escande |
″
|
L'Amour médecin de Molière mise en scène Pierre Bertin |
1940 |
Vingt-neuf degrés à l'ombre d’Eugène Labiche mise en scène André Brunot |
″
|
Le Mariage forcé de Molière mise en scène Fernand Ledoux |
″
|
La Nuit des rois – ou Ce que vous voudrez de William Shakespeare mise en scène Jacques Copeau |
1941 |
La Gageure imprévue de Michel-Jean Sedaine |
″
|
Léopold le bien-aimé de Jean Sarment mise en scène Jean Sarment |
″
|
Feu la mère de Madame de Georges Feydeau mise en scène Fernand Ledoux |
″
|
Le Voyage de M. Perrichon d’Eugène Labiche… |
1942 |
Le Barbier de Séville de Beaumarchais mise en scène Pierre Dux |
″
|
Tartuffe – ou l'Imposteur de Molière mise en scène Pierre Bertin |
″
|
L'Autre Danger de Maurice Donnay |
″
|
La Bonne Mère de Florian |
″
|
Le Gendre de M. Poirier d’Émile Augier… |
1943 |
Le Chevalier à la mode de Florent Carton Dancourt mise en scène Jean Meyer |
″
|
Le Soulier de satin – ou Le pire n'est pas toujours sûr de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
1944 |
La Seconde Surprise de l'amour de Marivaux mise en scène Pierre Bertin |
″
|
142e Anniversaire de la naissance de Victor Hugo de Victor Hugo |
″
|
Le Bourgeois gentilhomme de Molière mise en scène Pierre Bertin |
1947 |
Chiche d'après N. C. Hunter mise en scène Paul Achard |
Théâtre Marigny
|
1948 |
L'État de siège d’Albert Camus mise en scène Jean-Louis Barrault |
1949 |
Les Fourberies de Scapin de Molière mise en scène Louis Jouvet |
″
|
Élisabeth d'Angleterre de Ferdinand Bruckner mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Le Bossu de Paul Féval… mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
On purge bébé de Georges Feydeau mise en scène Jean-Louis Barrault |
1950 |
La Répétition – ou l'Amour puni de Jean Anouilh mise en scène Jean-Louis Barrault |
1951 |
Œdipe d’André Gide mise en scène Jean Vilar |
″
|
Lazare d’André Obey mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
On ne badine pas avec l'amour d’Alfred de Musset mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Bacchus de Jean Cocteau mise en scène Jean Cocteau… |
″
|
L'Épreuve de Marivaux mise en scène Pierre Bertin |
1953 |
La Princesse d'Élide de Molière mise en scène Charles Gantillon |
Festival de la ville de Bordeaux
|
″
|
Le Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
Théâtre Marigny
|
1954 |
La Soirée des proverbes de Georges Schehadé mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Le Misanthrope de Molière mise en scène Jean-Louis Barrault |
1955 |
La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Intermezzo de Jean Giraudoux mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Le Chien du jardinier de Georges Neveux… mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Les Suites d'une course de Jules Supervielle mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Occupe-toi d'Amélie de Georges Feydeau mise en scène Jean-Louis Barrault |
1956 |
Histoire de Vasco de Georges Schehadé mise en scène Jean-Louis Barrault |
Théâtre Sarah-Bernhardt
|
1957 |
Le Château – (Das schloss) d'après Max Brod… mise en scène Jean-Louis Barrault |
Théâtre Marigny
|
″
|
Hamlet de William Shakespeare mise en scène Jean-Louis Barrault |
Théâtre Sarah-Bernhardt
|
″
|
Madame Sans-Gêne de Victorien Sardou… mise en scène Pierre Dux |
Théâtre du Palais-Royal
|
1958 |
La Vie parisienne musique Jacques Offenbach mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Le Bourgeois gentilhomme de Molière mise en scène Jean Piat |
Théâtre Marigny
|
1959 |
Les Fausses Confidences de Marivaux mise en scène Jean-Louis Barrault |
Odéon-Théâtre de France
|
1960 |
Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
Théâtre de l'Alliance française
|
″
|
Tartuffe de Molière mise en scène Pierre Bertin |
1961 |
Le Procès d’André Gide… mise en scène Jean-Louis Barrault |
Odéon-Théâtre de France
|
1962 |
La nuit a sa clarté de Christopher Fry mise en scène Jean-Louis Barrault |
1963 |
Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
1964 |
Il faut passer par les nuages de François Billetdoux mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Le Mariage de Figaro de Beaumarchais mise en scène Jean-Louis Barrault |
1965 |
La Provinciale d'après Ivan Tourgueniev mise en scène André Barsacq |
1966 |
La Lacune d’Eugène Ionesco mise en scène Jean-Louis Barrault |
″
|
Henri VI de William Shakespeare mise en scène Jean-Louis Barrault |
1967 |
L'Ascension du général Fitz d'après Peter Ustinov mise en scène Pierre Dux |
Élysée-Montmartre
|
1968 |
Rabelais de Jean-Louis Barrault… mise en scène Jean-Louis Barrault |
Comédie des Champs-Élysées
|
1969 |
Cher Antoine ou l'Amour raté de Jean Anouilh mise en scène Jean Anouilh… |
Théâtre de Paris
|
1970 |
Hadrien VII de Peter Luke… mise en scène Raymond Rouleau |
Festival d'Arles
|
1972 |
L'Arlésienne d’Alphonse Daudet mise en scène Gautier-Sylla |
Théâtre de Paris
|
″
|
Honni soit qui mal y pense d'après Peter Barnes mise en scène Stuart Burge |
Théâtre du Gymnase
|
1973 |
Ne coupez pas mes arbres de William Douglas-Home mise en scène Jacques Charon |
Comédie des Champs-Élysées
|
1974 |
Colombe de Jean Anouilh mise en scène Jean Anouilh… |
Théâtre Édouard VII
|
1975 |
Le Pape kidnappé d'après João Bethencourt mise en scène René Clermont |