Paul Claudel en 1929
Paul Claudel
Né le , décédé le
Œuvres reprises
- L'Échange (1893)
- Tête d'or (1894)
- Le Repos du septième jour (1896)
- Partage de midi (1905)
- L'Otage (1911)
- L'Annonce faite à Marie (1912)
- Protée (1913)
- Le Pain dur (1914)
- La Messe là-bas (1919)
- Le Père humilié (1920)
- Le Livre de Christophe Colomb (1927)
- Cent phrases pour éventails (1927)
- Le Soulier de satin (1929)
- Conversation dans le Loir-et-Cher (1935)
- L'Histoire de Tobie et de Sara (1938)
- Jeanne d'Arc au bûcher (1939)
- La Ville (1943)
- La Jeune Fille Violaine (1944)
- Conversation sur Jean Racine (1956)
Auteur (291)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2024 | La Messe là-bas de Paul Claudel mise en scène Émile Azzi |
| ″ | Le Soulier de satin d'après Paul Claudel mise en scène Éric Ruf |
| 2023 | Le Soulier de satin de Paul Claudel |
| ″ | Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Lazare Herson-Macarel |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Didier Long |
| 2022 | L'Annonce faite à Marie musique Philippe Leroux mise en scène Célie Pauthe |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Pauline Bolcatto |
| ″ | Ævum d'après Frank M. Robinson… |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Salomé Broussky |
| ″ | Comment j'ai dirigé une actrice notoire en la suivant de Paul Claudel mise en scène Christian Schiaretti |
| 2021 | Le Soulier de satin musique Marc-André Dalbavie mise en scène Stanislas Nordey |
| ″ | Les Muses - L'Esprit et l'Eau de Paul Claudel |
| ″ | Magnificat - La muse qui est la Grâce de Paul Claudel |
| 2020 | La Messe là-bas de Paul Claudel conception Didier Sandre |
| ″ | Le Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Paul Fortini |
| ″ | D'un poème à l'autre – Traversée des paysages d'ici et d'ailleurs de Paul Claudel |
| ″ | Voyages... paysages de François-Auguste Ravier… |
| 2019 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Héloïse Jadoul |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Émile Azzi |
| ″ | L'Annonce faite à Marie musique Marc Bleuse mise en scène Jean-François Gardeil |
| ″ | Là-Bas d'après Paul Claudel… mise en scène Théa Petibon |
| 2018 | L'Échange de Paul Claudel |
| ″ | Souvenirs du soulier d'après Paul Claudel |
| ″ | À la recherche du soulier d'après Paul Claudel mise en scène Judith D'Aleazzo… |
| ″ | L'Échange – Première version de Paul Claudel mise en scène Christian Schiaretti |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Éric Vigner |
| ″ | La Cantate à trois voix de Paul Claudel mise en scène Tarik Benouarka… |
| ″ | Le Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Bérénice Durand-Jamis |
| ″ | Claudel(s) d'après Paul Claudel… mise en scène Anne Schwaller |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Juliette Bridier… |
| 2017 | Mort de Judas et Le point de vue de Ponce Pilate de Paul Claudel |
| ″ | La Mort de Judas de Paul Claudel conception Bruno Blairet |
| ″ | Passions d'après Paul Claudel… mise en scène Hae-In Lee |
| ″ | Le Jet de pierre de Paul Claudel conception Jeanne Brouaye |
| ″ | Lonsdale conte Noël d'après Hans Christian Andersen… conception Michael Lonsdale… |
| ″ | Les 3 Coups d'Anne Delbée – Classes de maître d'après Paul Claudel… mise en scène Anne Delbée |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Léo Cohen-Paperman |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Émile Azzi |
| 2016 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Peggy Thomas |
| ″ | Bittersweet d'après Paul Claudel mise en scène Victor Inisan-Le Gléau |
| ″ | Pérégrination aux abords de la nuit à la faveur du silence conception Alain Françoise… |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Émile Azzi |
| ″ | La Jeune Fille Violaine d'après Paul Claudel mise en scène Pascal Guignard |
| 2015 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Clémentine Verdier |
| ″ | La Muse qui est la grâce d'après Paul Claudel |
| ″ | Claudel-Barrault d'après Paul Claudel… |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Ivan Romeuf |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Marja-Leena Junker |
| ″ | Elle est où la lune ? d'après Paul Claudel conception Leïla Mendez… |
| 2014 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Sterenn Guirriec |
| ″ | Jeanne d'Arc au bûcher de Paul Claudel mise en scène Emmanuel Ray |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Raoul Teuscher |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Christophe Blondel |
| ″ | L'Annonce faite à Marie d'après Paul Claudel mise en scène Yves Beaunesne |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Jean-Claude Fall |
| ″ | De chair et d'âme d'après Bossuet… mise en scène Dominique Touzé conception Dominique Touzé |
| 2013 | L'Otage, Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Thomas Condemine |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Sophie Akrich |
| ″ | Celle qui a dit oui – Un hommage à Marie d'après Paul Claudel… |
| ″ | Inaugurations de Jean-Pierre Bodin… conception Jean-Pierre Bodin |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Ivan Romeuf |
| ″ | Cour d'honneur d'après Paul Claudel… mise en scène Jérôme Bel conception Jérôme Bel |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Ulysse Di Gregorio |
| ″ | Le Ravissement de Scapin de Paul Claudel |
| ″ | Tête d'Or d'après Paul Claudel mise en scène Émile Azzi |
| 2012 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Jean-Daniel Laval |
| 2011 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Grégory Benoît |
| ″ | Le préfet Pilate a-t-il bien fait son métier ? d'après Anatole France… mise en scène Dominique Touzé |
| ″ | Protée de Paul Claudel mise en scène Philippe Adrien |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Philippe Adrien |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Valérie Castel Jordy |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Bernard Lévy |
| 2010 | La Messe là-bas de Paul Claudel mise en scène Christian Schiaretti |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Antoine Caubet |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Agathe Alexis… |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Xavier Lemaire |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Elvire Brison |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Joseph Emmanuel Voeffray |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Michel Béatrix |
| 2009 | Un siècle de fureur d'après Georges Bernanos… |
| ″ | L'Échange – Première version 1893 de Paul Claudel mise en scène Marja-Leena Junker |
| 2008 | Lechy d'après Paul Claudel mise en scène Jean-Marc Avocat conception Jean-Marc Avocat |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Christophe Perton |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Gaël Baron… |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Jean-Christophe Blondel |
| ″ | Les Chasseurs d'absolu d'après Stéphane Mallarmé… |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Vladimir Agueev |
| 2007 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Yves Beaunesne |
| ″ | Hors sujet ou le Bel Ici de Paul Claudel… conception Martine Pisani |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Julie Brochen |
| ″ | Mal mais vite – Paul Claudel-Jean-Louis Barrault d'après Paul Claudel… |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Yves Beaunesne |
| 2006 | L'Échange – Première version de Paul Claudel mise en scène Sarah Sanders |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Vincent Poirier |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Anne Delbée |
| ″ | La Cantate à trois voix de Paul Claudel |
| ″ | La Messe là-bas de Paul Claudel |
| 2005 | Mon petit Paul ! d'après Jean-François Allaire… mise en scène Vincent Roumagnac |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Vincent Roumagnac |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Joséphine de Meaux… |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Christian Schiaretti |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Michel Belletante |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Hervé Van Der Meulen |
| ″ | L'Échange – 2ème version de Paul Claudel mise en scène Emmanuel de Sablet |
| ″ | Rituel. Claudel répond les psaumes musique Yves Prin |
| 2004 | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Alain Alexis Barsacq… |
| ″ | L'Échange – Du commerce amoureux au négoce du désir (deuxième volet) de Paul Claudel mise en scène Annie Pican |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Lionel Monier… |
| 2003 | Le Livre de Christophe Colomb d'après Paul Claudel mise en scène Dominique Chante |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Charlène Lyczba |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Yvan Garouel |
| ″ | Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Olivier Py |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Julien Bouffier |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Emmanuel Daumas |
| ″ | La Cantate à trois voix de Paul Claudel mise en scène Joseph Fioramante |
| 2002 | Judith & Béatrice – Paroles de femmes claudéliennes d'après Paul Claudel mise en scène Antoine Juliens |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Bernard Sobel |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Bernard Sobel |
| 2001 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Matthew Jocelyn |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Claude Buchvald |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Vincent |
| ″ | Le Soulier de satin – 3ème et 4ème journées de Paul Claudel mise en scène Pierre Vial |
| ″ | Un homme sous influence de Paul Claudel mise en scène Laure Saupique |
| 2000 | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Frédéric Dussenne |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Dag Jeanneret |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Sol |
| 1999 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Gérard Desarthe |
| ″ | Partage de midi – Première version de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Rossfelder |
| ″ | La Jeune Fille Violaine de Paul Claudel mise en scène Marie Hermès |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Christophe Rouxel |
| 1998 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Bernard Lévy |
| 1997 | De la vie d'après Jean Racine… mise en scène Guy Alloucherie… |
| 1996 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Frédéric Fisbach |
| 1995 | Le Père humilié de Paul Claudel mise en scène Marcel Maréchal |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean Dautremay |
| ″ | L'Otage, Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Marcel Maréchal |
| ″ | L'Échange – (Première version) de Paul Claudel mise en scène Françoise Roche |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Rossfelder |
| 1994 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Serge Tranvouez |
| 1993 | Six personnages en quête de... d'après Paul Claudel… mise en scène Sophie Loucachevsky |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Alain Ollivier |
| ″ | La Ville de Paul Claudel mise en scène Marc Liebens |
| ″ | Le Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Gaël Rabas |
| ″ | Le Repos du septième jour de Paul Claudel mise en scène Jean Bollery |
| 1992 | Le Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Sylvie Mongin-Algan |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Gilles Bouillon |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Claude Yersin |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Tailhade |
| ″ | Le Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Juliette Reyniers |
| 1991 | Conversation avec Racine de Paul Claudel |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean Négroni |
| 1990 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Philippe Adrien |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Brigitte Jaques-Wajeman |
| 1989 | Le Jet de pierre de Paul Claudel mise en scène Christian Nadin |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Frédéric Dussenne |
| ″ | Le Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Pierre Barrat |
| ″ | La Trilogie des Coûfontaine – L'Otage, Le Pain dur, Le Père humilié de Paul Claudel mise en scène Jean-Paul Lucet |
| 1988 | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Aurélien Recoing |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Rossfelder |
| ″ | Claudel insolite d'après Paul Claudel mise en scène Pierre Chabert |
| ″ | Judas-Pilate – Mort de Judas / Le Point de vue de Ponce Pilate d'après Paul Claudel mise en scène Sophie Loucachevsky |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jacques Guimet |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Claude Domenech |
| 1987 | Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Antoine Vitez |
| 1986 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Antoine Vitez |
| ″ | Cantate à trois voix de Paul Claudel mise en scène Madeleine Marion |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel |
| ″ | La Ville de Paul Claudel mise en scène Bernard Sobel |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Didier-Georges Gabily |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Frédéric Dussenne… |
| ″ | Richard Wagner de Paul Claudel mise en scène Jean Rougerie |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Gilles Atlan |
| ″ | L'Ours et la Lune de Paul Claudel mise en scène Mireille Antoine… |
| 1985 | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Jean-Claude Idée |
| ″ | Mort de Judas de Paul Claudel mise en scène Sophie Loucachevsky |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Andonis Vouyoucas |
| 1984 | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Maurice Attias |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Gildas Bourdet |
| ″ | La Cantate à trois voix de Paul Claudel mise en scène Henri Ronse |
| ″ | Christophe Colomb musique Darius Milhaud |
| 1983 | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Anne Delbée |
| 1982 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Armand Delcampe |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Thamin |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Raymond Hermantier |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Jean Bollery |
| ″ | Protée de Paul Claudel |
| ″ | Protée de Paul Claudel mise en scène Michel de Maulne |
| 1981 | Bariolage de Villon à Prévert d'après François Villon… conception Denise Gence |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Maurice Attias |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Jacqueline Martin |
| 1980 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Antoine Bourseiller |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Daniel Mesguich |
| ″ | Conversation dans le Loir-et-Cher de Paul Claudel mise en scène Christian Benedetti |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Pierre Franck |
| 1979 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Alain Ollivier |
| ″ | 2 ou 3 Arturo Ui d'après Antonin Artaud… mise en scène Roger Cornillac |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Jacques Goasguen |
| 1978 | L'Échange – Première version de Paul Claudel mise en scène Maurice Attias |
| ″ | La Ville de Paul Claudel mise en scène Anne Delbée |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Dominique Quéhec |
| 1977 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Serge Krakowski |
| ″ | Richard Wagner de Paul Claudel mise en scène Jean Rougerie |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Guy Rétoré |
| ″ | La Jeune Fille Violaine de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Dusséaux |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel |
| ″ | L'Histoire de Tobie et de Sara de Paul Claudel mise en scène Yan Philip |
| 1976 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Anne Delbée |
| 1975 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Antoine Vitez |
| ″ | Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Anne Delbée |
| 1974 | Protée de Paul Claudel mise en scène Jacques Rosny |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Jean Terensier |
| 1973 | Conversation dans le Loir-et-Cher d'après Paul Claudel mise en scène Guy Lauzin |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Georges-Henri Régnier |
| 1972 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Hubert Gignoux |
| ″ | Conversation dans le Loir-et-Cher d'après Paul Claudel mise en scène Roland Monod |
| ″ | La Femme et son ombre d'après Paul Claudel |
| ″ | Sous le vent des îles Baléares d'après Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Granval |
| 1971 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Michel Touraille |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Denis Llorca |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène André Oumansky |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Pierre Laroche |
| 1970 | Toussaint Turelure d'après Paul Claudel mise en scène Hubert Gignoux… |
| 1969 | Protée de Paul Claudel mise en scène Georges Goubert |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Jean-Marie Serreau |
| ″ | La Sagesse ou la Parabole du festin d'après Paul Claudel conception Victor Garcia… |
| ″ | L'Échange – Première version de Paul Claudel mise en scène Laurent Terzieff |
| 1968 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Bisson |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Michel Hermon |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jean Gillibert |
| ″ | L'Histoire de Tobie et de Sara de Paul Claudel mise en scène Pierre Laroche |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Jean-Marie Serreau |
| ″ | Protée de Paul Claudel mise en scène Jacques Rosny |
| ″ | La Femme et son ombre de Paul Claudel mise en scène Dominique Dupuy |
| 1967 | Les Choéphores de Paul Claudel… mise en scène Henri Doublier |
| ″ | Le Ravissement de Scapin de Paul Claudel mise en scène Dominique Houdart |
| 1966 | L'Ours et la Lune de Paul Claudel mise en scène Dominique Houdart |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Jean-Pierre Laruy |
| 1965 | L'Échange – Première version de Paul Claudel mise en scène Michel Touraille |
| ″ | Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Hubert Gignoux |
| ″ | Le Repos du 7e jour de Paul Claudel mise en scène Pierre Franck |
| ″ | Protée de Paul Claudel mise en scène Michel de Ré |
| 1964 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène André Reybaz |
| 1963 | Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| 1962 | Le Père humilié de Paul Claudel mise en scène Bernard Jenny… |
| ″ | Le Pain dur – La Trilogie de Paul Claudel mise en scène Bernard Jenny… |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Bernard Jenny |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Jean Davy |
| 1961 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Pierre Franck |
| ″ | Le Père humilié de Paul Claudel mise en scène André Reybaz |
| 1960 | L'Histoire de Tobie et de Sara de Paul Claudel mise en scène Serge Ligier |
| ″ | Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| 1959 | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène Guy Parigot |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Guy Suarès |
| ″ | Tête d'or de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Hubert Gignoux |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Ève Francis |
| ″ | Le Ravissement de Scapin de Paul Claudel… |
| 1958 | Le Soulier de satin de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| ″ | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Roland Monod |
| 1957 | Protée de Paul Claudel mise en scène Serge Ligier |
| 1956 | Protée de Paul Claudel mise en scène Jacques Berthon |
| ″ | Jeanne au bûcher musique Arthur Honegger mise en scène Georges-François Hirsch |
| 1955 | La Ville de Paul Claudel mise en scène Jean Vilar |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Hubert Gignoux |
| ″ | Protée de Paul Claudel mise en scène Raymond Gérôme |
| 1954 | Le Père humilié de Paul Claudel mise en scène Pierre Franck |
| ″ | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Jean Dasté |
| 1953 | Le Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| 1951 | L'Échange – Seconde version de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène François Darbon |
| ″ | Le Soulier de satin – Le pire n'est pas toujours sûr de Paul Claudel |
| 1950 | L'Otage de Paul Claudel mise en scène François Darbon |
| ″ | Jeanne au bûcher – Version scénique avec prologue de Paul Claudel |
| ″ | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Henri Rollan |
| 1949 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Hubert Gignoux |
| ″ | Le Pain dur de Paul Claudel mise en scène André Barsacq |
| 1948 | Partage de midi de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| ″ | L'Annonce faite à Marie d'après Paul Claudel mise en scène Jean Vernier |
| 1947 | Histoire de Tobie et Sara de Paul Claudel mise en scène Maurice Cazeneuve |
| 1946 | Jeanne au bûcher – version scénique avec prologue de Paul Claudel |
| 1944 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Pierre Bertin |
| ″ | La Jeune Fille Violaine de Paul Claudel mise en scène Maurice Leroy |
| 1943 | Le Soulier de satin – ou Le pire n'est pas toujours sûr de Paul Claudel mise en scène Jean-Louis Barrault |
| 1942 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Louis Jouvet |
| 1937 | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Georges Pitoëff |
| 1934 | L'Otage de Paul Claudel mise en scène Émile Fabre |
| 1914 | L'Otage de Paul Claudel |
| ″ | L'Échange de Paul Claudel mise en scène Jacques Copeau |
| 1912 | L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel mise en scène Aurélien Lugné-Poe |
Librettiste (6)
| 2024 | Héroïne – Hindemith, Bartók, Honegger musique Paul Hindemith… mise en scène Anthony Almeida |
| 2022 | Érosion chorégraphie Volmir Cordeiro |
| 2020 | Jeanne au bûcher musique Arthur Honegger |
| 2017 | Jeanne au bûcher mise en scène Romeo Castellucci |
| 2003 | Jeanne d'Arc au bûcher musique Arthur Honegger mise en scène Daniele Abbado |
| 1992 | Jeanne d'Arc au bûcher musique Arthur Honegger mise en scène Claude Régy |
Traducteur (5)
| 2005 | L'Orestie - Agamemnon d'après Eschyle mise en scène Anne-Lise Heimburger |
| ″ | L'Orestie - Les Choéphores d'après Eschyle mise en scène Anne-Lise Heimburger |
| ″ | L'Orestie - Les Euménides d'après Eschyle mise en scène Anne-Lise Heimburger |
| 2002 | Terra cognita d'après Gérard Astor… mise en scène Antonio Arena |
| 1997 | L'Orestie d’Eschyle mise en scène Serge Tranvouez |