Alice ou le Monde des merveilles
d'après Lewis Carroll (Alice au pays des merveilles)
| Traduction | Elen Riot |
| Adaptation | Jean-François Auguste, Madeleine Louarn |
Création le : Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne)
| Mise en scène | Jean-François Auguste |
|---|---|
| Madeleine Louarn | |
| Direction d'acteurs | Françoise Le Bars |
| Erwana Prigent | |
| Interprétation | comédiens de l'atelier Catalyse |
| Claudine Cariou | |
| Christian Lizet | |
| Anne Menguy | |
| Christelle Podeur | |
| Jean-Claude Pouliquen | |
| Yvon Prigent | |
| Jacques Priser | |
| Scénographie | Marc Lainé |
| Costumes | Jocelyne Cabon |
| Laure Mahéo | |
| Lumières | Michel Bertrand |
| Son | David Segalen |
| Collaboration à la scénographie | Stephan Zimmerli |
| Assistanat à la mise en scène | Stéphanie Peinado |
| Régie générale | Grégory Auzuech |
| Régie plateau | Dominique Brillault |
| Stagiaire | Ingrid Méron |
| Production déléguée | Théâtre de l'Entresort (Morlaix) |
Dates
| 2006-2007 | Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [5 rep.] | |
| ″2006-2007 | CDDB (Lorient) | → | [4 rep.] | |
| ″2006-2007 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | |||
| 2007 | Contre Courant (Avignon) | [1 rep.] | ||
| 2007-2008 | Le Préau (Vire) | [1 rep. + 1 scol.] | ||
| ″2007-2008 | Théâtre de Nîmes (Nîmes) | → | [2 rep.] | |
| ″2007-2008 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → | [8 rep.] | (Petite salle) |
| ″2007-2008 | Le Forum (Le Blanc-Mesnil) | → | [6 rep.] | (Salle Barbara) |
| ″2007-2008 | CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) | → | [6 rep.] | Théâtre d'Orléans (Salle Antoine Vitez) |
| ″2007-2008 | CDDB (Lorient) | → | [5 rep.] | |
| ″2007-2008 | Le Quartz (Brest) | → | [2 rep.] | |
| 2008 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | [1 rep. + 1 scol.] | La Scène Watteau (Nogent-sur-Marne) | |
| 2008-2009 | La Scène Watteau (Nogent-sur-Marne) | [2 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon) | [1 rep.] | ||
| 2008 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [4 rep. + 1 scol.] | La Ferme du Buisson (Noisiel) |
| 2008-2009 | Théâtre du Pays de Morlaix (Morlaix) | → | [2 rep.] | |
| 2009 | Collection d'Hiver (Tarbes) | [1 rep.] | ||
| 2008-2009 | Le Toboggan (Décines-Charpieu) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne) |
| Théâtre du Pays de Morlaix (Morlaix) | |
| Théâtre du Radeau (Le Mans) | |
| Théâtre des Lucioles (Rennes) | |
| Atelier Catalyse (Morlaix) | |
| Partenariat | Préviade-Mutouest (Paris) |
| Soutien | DRAC Bretagne (Rennes) |
| Région Bretagne (Rennes) | |
| Département du Finistère (Quimper) | |
| Ville de Morlaix | |
| Fondation de France (Paris) |
En savoir plus : Les Aventures d'Alice au pays des merveilles