La Foi, l’Amour, l’Espérance
| Traduction | Henri Christophe |
Création le : Festival du Jeune Théâtre d'Alès / Cour Vauban (Alès)
| Mise en scène | Sylvain Maurice |
|---|---|
| Interprétation | par ordre d'entrée en scène |
| Pilar Anthony (Elisabeth) | |
| Yvan Duruz (Un agent de police, Alphonse Klostermeyer) | |
| Christophe Guichet (Le préparateur) | |
| Pascal Martin-Granel (Le préparateur en chef) | |
| Jean-Marie Blin (Le baron au crêpe noir) | |
| Michel Quidu (Le préparateur adjoint) | |
| Désirée Olmi (Irène Prantl) | |
| Jo Deseure (La femme du juge) | |
| Laurent Hatat (Un ouvrier) | |
| Pascal Martin-Granel (Un comptable) | |
| Désirée Olmi (Marie) | |
| Michel Quidu (Un invalide) | |
| Deux inspecteurs de police | |
| Michel Quidu | |
| Jean Dalvel | |
| Pascal Martin-Granel (M. le Juge de paix) | |
| Jean-Marie Blin (L'inspecteur principal) | |
| Jean Dalvel (Le deuxième agent) | |
| Jean-Marie Blin (Le troisième agent) | |
| Laurent Hatat (Joachin, le sauveteur intrépide) | |
| Scénographie | Joëlle Bondil |
| Costumes | Joëlle Bondil |
| Lumières | Nicolas Simonin |
| Son | Benjamin Knobil |
| Assistanat à la scénographie | Judith Backès |
| Mélanie Grisvard | |
| Collaboration artistique | Jörg Stickan |
| Assistanat à la mise en scène | Jean Dalvel |
| Assistanat aux costumes | Judith Backès |
| Mélanie Grisvard | |
| Assistanat | Françoise Agnelot |
| Administration | Jean-Philippe Lucas Rubio |
| Relations presse | Nicole Czarniak |
| Relations publiques | Sandra Aliberti |
| Production | L'Ultime and Co (Paris) |
Dates
| 1992 | Festival du Jeune Théâtre d'Alès (Alès) | [1 rep.] | Cour Vauban | |
| 1992-1993 | Théâtre de Châtillon (Châtillon) | → |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de Châtillon (Châtillon) |
| Jeune Théâtre National (Paris) | |
| ANPE Spectacle (Paris) | |
| Aide | DRAC Île-de-France (Paris) |
| Festival du Jeune Théâtre d'Alès (Alès) |
En savoir plus : Foi, amour, espérance