Muerte y reencarnación en un cow-boy
Titre français : Mort et réincarnation en un cow-boy
| Traduction | Christilla Vasserot |
Création le : Mettre en Scène / Salle Guy Ropartz (Rennes)
| Mise en scène | Rodrigo García |
|---|---|
| Interprétation | Juan Loriente |
| Juan Navarro | |
| Marina Hoisnard | |
| Lumières | Carlos Marqueríe |
| Son | Marc Romagosa puis Vincent Le Meur [...] |
| Vidéo | Ramón Diago |
| Création des maquillages | Chantal Gabiache |
| Coiffures | Chantal Gabiache |
| Direction de production | Jean-Pierre Timouis |
| Assistanat | Carolina Aldana Nufiez (régie générale) |
| Construction | Yann Chollet |
| Production | Diego Lamas (tournée) |
| Direction technique | Roberto Cafaggini |
| Régie générale | Jean-Pierre Timouis |
| Régie lumières | Ronan Cabon |
| Régie son | Vincent Lemeur |
| Régie vidéo | Patrice Goasduff |
| Production | La Carnicería Teatro (Madrid) |
| Production déléguée | Humain trop humain (Montpellier) |
Dates
| 2009 | Mettre en Scène (Rennes) | → | [4 rep.] | Salle Guy Ropartz |
| 2010-2011 | Teatro Carignano (Turin) | [1 rep.] | ||
| ″2010-2011 | Théâtre Garonne (Toulouse) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | Théâtre Saint-Gervais (Genève) | → | [5 rep.] | |
| ″2010-2011 | Arsenic (Lausanne) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | Teatre Lliure (Barcelone) | → | [2 rep.] | |
| 2011 | Biennale di Venezia (Venise) | |||
| 2012 | Sirenos (Vilnius) | [1 rep.] | ||
| 2012-2013 | Teatro Era (Pontedera) | → | [2 rep.] | |
| ″2012-2013 | Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) | → | [8 rep.] | |
| 2013 | actOral (Marseille) | → | [2 rep.] | La Criée (Grand Théâtre - Salle Déméter) |
| 2015-2016 | Humain trop humain (Montpellier) | → | [5 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre national de Bretagne (Rennes) |
En savoir plus : Mort et réincarnation en cow-boy