Le Quichotte
Chevalier d'errance
de Serge Ganzl
d'après Miguel de Cervantes
Création le : Festival d'Avignon / Cour d'Honneur du Palais des Papes (Avignon)
Mise en scène | Gabriel Garran |
---|---|
Interprétation | Saïd Amadis (Amadis de Gaule, charretier, musicien de cour, forçat) |
Daniel Ankelevitch (chevalier, valet, chevrier, Cid Hamlet ben Angeli, forçat) | |
France Beucler (nièce, chevalier, nain Fillipi Sandro) | |
Jean Caridroit (Renaud de Montauban, chevalier, gitan, serviteur, marmiton) | |
Henri Delmas (chevalier, chevrier, moine) | |
Pierre Dios (chevalier, berger, chevrier, secrétaire du duc) | |
Évelyne Dress (Camille, Angélique) | |
Catherine Gandois (chevalier, créature de la grotte, femme à deux têtes) | |
Gabriel Gascon (chevalier, Ginès de Palamont, lion, maître Pierre) | |
Claude Guedj (chevalier, ours, Montesimos, aide-marionnettiste) | |
Clément Harari (Samsom) | |
Fabienne Margarita (chevalier, créature de la grotte, dame de la cour) | |
Vanina Michel (Dulcinée, Maritorne) | |
Bernard Montini (chevalier, Jean Palemèque, chevrier, esclave, forçat) | |
Michel Ouimet (chevalier, duc) | |
Jacques Pieiller (chevalier, chevrier, archer, fou) | |
Anny Romand (chevalier, créature de la grotte, dame de la cour) | |
Rufus (Quichotte) | |
Pierre Santini (Sancho Pança) | |
Alain Tenenbaum (chevalier, berger, capitaine de la ste Hermandat) | |
Gaston Vacchia (Don José) | |
Little Walter (chevalier, berger, barbier, serviteur, patient) | |
Scénographie | Hortense Guillemard |
Nicole Ivantcha | |
Costumes | Hortense Guillemard |
Lumières | Pierre Saveron |
Musique | François Rabbath |
Collaboration aux lumières | Pierre Rovai |
Collaboration aux costumes | Bianco Capo |
Molotkoff | |
Collaboration technique | Raoul Billerey |
Jean Caridroit | |
Little Walter | |
Assistanat à la mise en scène | Henri Delmas |
Alain Tenenbaum | |
Construction | Jacques Deneux, Bernard Giraud |
Réalisation des costumes | Rostislav Doboujinsky, Danielle Garderes, Edwige Sinegre |
Masques | Paule Sandoval |
Accessoires | Bernard Giraud |
Peintures décor | Nicole Ivantcha |
Direction technique | Jacques Deneux |
Régie générale | Pierre-Jean Horville |
Régie son | Serge Chambon |
Production | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) |
Dates
1973 | Festival d'art dramatique de la Cité (Carcassonne) | → ... | ||
″1973 | Festival d'Avignon (Avignon) | → ... | [4 rep.] | Cour d'Honneur du Palais des Papes |
1973-1974 | Maison de la culture André Malraux (Reims) | → ... | ||
″1973-1974 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → ... |
En savoir plus : Don Quichotte