Les Sonnets
d'après William Shakespeare
| Traduction | Jean-François Peyret |
Création le : MC93 (Bobigny)
| Mise en scène | Jean Jourdheuil |
|---|---|
| Jean-François Peyret | |
| Interprétation | André Wilms |
| Jorge Silva Melo | |
| Figuration | Kimon Dimitriadis (l'homme dans la barque) |
| Musicien·ne | Joëlle Léandre (contrebasse et voix) |
| Scénographie | Gilles Aillaud |
| Costumes | Gisela Storch |
| Lumières | Hervé Audibert |
| Son | Pablo Bergel |
| Musique originale | Philippe Hersant |
| Assistanat à la scénographie | Marie Farge |
| Masques | Reïko Kruk, Dominique Colladant |
| Habillage | Nadine Rossi |
| Sculptures | Reïko Kruk, Dominique Colladant |
| Régie générale | Kimon Dimitriadis |
| Régie lumières | Bruno Faucher |
| Régie son | Isabelle Dupeux |
| Production | Sapajou-Théâtre |
Dates
| 1988-1989 | MC93 (Bobigny) | → | ||
| ″1988-1989 | Théâtre de la Bastille (Paris) | → | [23 rep.] | |
| 1989-1990 | MC93 (Bobigny) | → |
Partenaires de production
| Coproduction | MC93 (Bobigny) |
| Centre d'Action Culturelle de Douai (Douai) | |
| Théâtre de la Bastille (Paris) |