La Mort de l’empereur
Création le : Le Quartz (Brest)
| Chorégraphie | Josef Nadj |
|---|---|
| Mise en scène | Josef Nadj |
| Livret | Gyula Kodolányi |
| Danse | Joseph Sarvari (l'empereur) |
| Denes Debreï (le fou) | |
| Marie-Hélène Mortureux (La petite sainte) | |
| Gyork Szakonyi (le docteur) | |
| Laszlo Hudi (le magicien) | |
| les femmes | |
| Kathleen Reynolds | |
| Cécile Thiéblemont | |
| les serviteurs, philosophes | |
| Josef Nadj | |
| Frédéric Lescure | |
| Musicien·ne | Ensemble Makuz de Budapest |
| L'Orchestre de cour | |
| Tamas Kis Kobzos (vocal) | |
| Istvan Grencso (saxo, flûte, clarinette) | |
| Mihaly Dresch (saxo, flûte, clarinette basse) | |
| Zsolt Vasko (flûte, piccolo) | |
| Ferenc Kovacs (trompette) | |
| Miklos Mako (trompette) | |
| Robert Benko (basse) | |
| Attila Lorinczky (basse) | |
| Tamás Geröly (percussion) | |
| István Baló (percussion) | |
| György Szabados (piano) | |
| Scénographie | Goury |
| Costumes | Catherine Rigault |
| Lumières | Rémi Nicolas |
| Musique originale | György Szabados |
| Assistanat aux lumières | Sylvie Vautrin |
| Masques | Jean-Marie Binoche |
| Production | Théâtre Jel (Paris) |
Dates
| 1989-1990 | Le Quartz (Brest) | → | [2 rep.] | |
| ″1989-1990 | Centre d'Action Culturelle de Douai (Douai) | [1 rep.] | Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) | |
| ″1989-1990 | Carré Saint-Vincent (Orléans) | [1 rep.] | ||
| ″1989-1990 | deSingel (Anvers) | → | [3 rep.] | |
| ″1989-1990 | Centre d'Action Culturelle Pablo Neruda (Corbeil-Essonnes) | [1 rep.] | ||
| ″1989-1990 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [5 rep.] | |
| ″1989-1990 | L'Arsenal de Metz (Metz) | [1 rep.] | ||
| ″1989-1990 | TNDI (Ollioules) | [1 rep.] | ||
| 1990 | Internationales Sommerfestival Kampnagel (Hambourg) | → | [2 rep.] | |
| ″1990 | SommerSZENE (Salzbourg) | → | [3 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Le Quartz (Brest) |
| Théâtre de la Ville (Paris) | |
| L'Hippodrome (Douai) | |
| Centre de Production Chorégraphique d'Orléans (Orléans) | |
| CCNO (Orléans) | |
| Participation | Alpha-Fnac |
| Aide | Association Beaumarchais-SACD (Paris) |