La Comédie des erreurs
| Traduction | Mériam Korichi |
Création le : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
| Mise en scène | Dan Jemmett |
|---|---|
| Interprétation | David Ayala (Antipholus de Syracuse et Antipholus d'Ephèse) |
| Vincent Berger (Dromio de Syracuse et Dromio d'Ephèse) | |
| Thierry Bosc (Le Duc, Angelo et Pinch) | |
| Valérie Crouzet (Adriana et L'entraîneuse) | |
| Julie-Anne Roth (Egéon, Luciana et l'Abbesse) ou Fany Mary | |
| Scénographie | Richard Bird |
| Costumes | Sylvie Martin-Hyszka |
| Lumières | Arnaud Jung |
| Son | François Planson |
| Assistanat à la mise en scène | Mériam Korichi |
| Production | Théâtre des Bouffes du Nord (Paris) |
Dates
| 2010-2011 | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | → | [19 rep.] | (Chapiteau Vidy-L) |
| ″2010-2011 | Espaces Pluriels (Pau) | → | [2 rep.] | Théâtre Saragosse |
| ″2010-2011 | Espace Nuithonie (Villars-sur-Glâne) | → | [2 rep.] | (Salle Mummenschanz) |
| ″2010-2011 | Théâtre des Bouffes du Nord (Paris) | → | [23 rep.] | |
| ″2010-2011 | L'Archipel (Perpignan) | → | [2 rep.] | Théâtre de Perpignan |
| ″2010-2011 | Théâtre de Namur (Namur) | → | [3 rep.] | Théâtre royal de Namur (Grande salle) |
| ″2010-2011 | Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon) | → | [11 rep.] | |
| ″2010-2011 | Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal de Sète |
| ″2010-2011 | L'Avant-Seine (Colombes) | [1 rep.] | ||
| ″2010-2011 | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2010-2011 | Le Rive Gauche (Saint-Étienne-du-Rouvray) | [1 rep.] | ||
| ″2010-2011 | Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-Provence) | → | [3 rep.] | |
| ″2010-2011 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | [1 rep.] | Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry) | |
| ″2010-2011 | Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains) | → | [2 rep.] | Théâtre Maurice Novarina |
| ″2010-2011 | Théâtre de Cornouaille (Quimper) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | La Passerelle (Saint-Brieuc) | [1 rep.] | (Théâtre Louis Guilloux) | |
| 2011 | Les Nuits de la Terrasse et del Catet (Béziers) | → | [2 rep.] | Domaine d'Astiès (Thézan-lès-Béziers) |
| 2011-2012 | Le Festin (Montluçon) | → | [3 rep.] | Théâtre municipal de Montluçon |
| ″2011-2012 | Le Toboggan (Décines-Charpieu) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | La Faïencerie (Creil) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre de l'Olivier (Istres) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | Théâtre des Bergeries (Noisy-le-Sec) | [1 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2011-2012 | Théâtre de l'Union (Limoges) | → | [3 rep.] | |
| 2012 | Théâtre du Jorat (Mézières) | → | [3 rep.] | |
| 2011-2012 | L'Espal (Le Mans) | → | [3 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | [1 rep.] | (grande salle) | |
| ″2011-2012 | Centre dramatique régional de Tours (Tours) | → | [5 rep.] | |
| ″2011-2012 | Odyssud (Blagnac) | → | [3 rep.] | (Grande salle) |
| ″2011-2012 | Le Parvis (Ibos) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | Cirque-Théâtre d'Elbeuf (Elbeuf) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville) | → | [3 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) |
En savoir plus : La Comédie des erreurs