Quand m’embrasseras-tu ?
d'après Mahmoud Darwich (poèmes)
Création le : Bonlieu Scène nationale / Centre culturel de Bonlieu (Annecy)
| Mise en scène | Charlie Brozzoni |
|---|---|
| Interprétation | Abdelwaheb Sefsaf |
| Musicien·ne | Abdelwaheb Sefsaf |
| Claude Gomez | |
| Georges Baux | |
| Scénographie | Charlie Brozzoni |
| Thierry Xavier | |
| Costumes | Pascale Robin |
| Lumières | Didier Beauvarlet |
| Son | Titou Victor |
| Musique originale | Georges Baux |
| Claude Gomez | |
| Abdelwaheb Sefsaf | |
| Construction | Christophe Charamond |
| Accessoires | Pascal Julliard |
| Plasticien | Thierry Xavier |
| Régie lumières | Guillaume Hérault |
| Production | Compagnie Brozzoni (Annecy) |
Dates
| 2010-2011 | Bonlieu Scène nationale (Annecy) | → | [4 rep.] | Centre culturel de Bonlieu (petite salle) |
| 2011 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [20 rep.] | La Manufacture |
| 2011-2012 | Théâtre de Givors (Givors) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | La Comédie de Ferney (Ferney-Voltaire) | → | [2 rep.] | |
| 2012-2013 | Théâtre du Briançonnais (Briançon) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Théâtre de Roanne (Roanne) | → | [1 rep. + 1 scol.] | |
| ″2012-2013 | Centre culturel de La Ricamarie (La Ricamarie) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | → | [3 rep.] | Théâtre Charles Dullin |
| ″2012-2013 | Théâtre Romain Rolland (Villejuif) | [1 rep.] | (Scène Jacques Lecoq) | |
| ″2012-2013 | Théâtre des Bergeries (Noisy-le-Sec) | [1 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2012-2013 | Espace Germinal (Fosses) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Chemins d'Artistes en Savoie (Chambéry) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Villard-du-Planay (Planay) | |
| ″2012-2013 | ″Chemins d'Artistes en Savoie (Chambéry) | [1 rep.] | Salle polyvalente de La Bâthie (La Bâthie) | |
| ″2012-2013 | ″Chemins d'Artistes en Savoie (Chambéry) | [1 rep.] | Salle de spectacles d'Aime (Aime) | |
| ″2012-2013 | ″Chemins d'Artistes en Savoie (Chambéry) | [1 rep.] | Salle polyvalente de Villard-sur-Doron (Villard-sur-Doron) | |
| ″2012-2013 | ″Chemins d'Artistes en Savoie (Chambéry) | [1 rep.] | Salle des fêtes d'Ugine (Ugine) | |
| ″2012-2013 | Théâtre de Thouars (Thouars) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | ONYX - La Carrière (Saint-Herblain) | [1 rep.] | ONYX, Espace Culturel | |
| ″2012-2013 | Le Canal (Redon) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Le Théâtre (Laval) | [1 rep.] | (Salle Barbara Hendricks) | |
| ″2012-2013 | Théâtre du Pays de Morlaix (Morlaix) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains) | [1 rep.] | Théâtre Maurice Novarina | |
| ″2012-2013 | Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Le Théâtre de Fos (Fos-sur-Mer) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Théâtre Durance (Château-Arnoux-Saint-Auban) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon) | → | [3 rep.] | |
| ″2012-2013 | Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains) | [1 rep.] | Salle polyvalente de Messery (Messery) | |
| ″2012-2013 | ″Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains) | [1 rep.] | Salle polyvalente de Cervens (Cervens) | |
| ″2012-2013 | ECAM (Le Kremlin-Bicêtre) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Théâtre André Malraux (Chevilly-Larue) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | Fontenay-en-Scènes (Fontenay-sous-Bois) | [1 rep.] | Salle Jacques Brel | |
| 2013 | Festival Mai-Diterranée (Marseille) | [1 rep.] | Théâtre Toursky | |
| 2012-2013 | La Rampe - La Ponatière (Échirolles) | [1 rep.] | ||
| 2013-2014 | Scènes de pays dans les Mauges (Beaupréau-en-Mauges) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre de Roanne (Roanne) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Le Channel (Calais) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Le Moulin du Roc (Niort) | [1 rep.] | ||
| 2014-2015 | La Garance (Cavaillon) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Mérindol (Mérindol) | |
| ″2014-2015 | ″La Garance (Cavaillon) | [1 rep.] | Le Sonograf' (Le Thor) | |
| ″2014-2015 | ″La Garance (Cavaillon) | [1 rep.] | Temple de Lacoste (Lacoste) | |
| ″2014-2015 | ″La Garance (Cavaillon) | [1 rep.] | Salle Roger Orlando (Caumont-sur-Durance) | |
| ″2014-2015 | Espace Jardin de Madame (Oppède) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Soutien | Région Rhône-Alpes (Lyon) |