Voyage au bout de la nuit
d'après Louis-Ferdinand Céline
| Adaptation | Nicolas Massadau |
Création le : Les Gémeaux (Sceaux)
| Conception | Jean-François Balmer |
|---|---|
| Mise en scène | Françoise Petit |
| Interprétation | Jean-François Balmer (Bardamu) |
| Scénographie | Françoise Petit |
| Lumières | Nathalie Brun |
| Son | Thibault Hédoin |
| Images | Tristan Sebenne |
| Production | Les Gémeaux (Sceaux) |
| Théâtre de l'Œuvre (Paris) |
Dates
| 2010-2011 | Les Gémeaux (Sceaux) | → | [2 rep.] | (Grand Théâtre) |
| 2012-2013 | ″Les Gémeaux (Sceaux) | → | [2 rep.] | " |
| ″2012-2013 | Théâtre de l'Œuvre (Paris) | → | ||
| 2013-2014 | L'Odyssée (Périgueux) | → | [2 rep.] | Le Théâtre |
| ″2013-2014 | Théâtre Ducourneau (Agen) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Odyssud (Blagnac) | → | [3 rep.] | (Grande salle) |
| ″2013-2014 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2013-2014 | Le Salmanazar (Épernay) | [1 rep.] | Théâtre Gabrielle Dorziat (Grande salle) | |
| ″2013-2014 | Théâtre Montansier (Versailles) | → | [2 rep.] | |
| ″2013-2014 | Théâtre municipal de Béziers (Béziers) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Le Théâtre* (Narbonne) | → | [2 rep.] | (Salle rouge) |
| ″2013-2014 | Théâtre Saint-Louis (Cholet) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre L'Hermine (Saint-Malo) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre municipal de Grenoble (Grenoble) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre Charles Dullin (Le Grand-Quevilly) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre Tête d'Or (Lyon) | → | [3 rep.] | |
| ″2013-2014 | Équilibre Nuithonie (Villars-sur-Glâne) | [1 rep.] | Équilibre | |
| ″2013-2014 | L'Octogone (Pully) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre Forum Meyrin (Meyrin) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Cosne (Cosne-Cours-sur-Loire) | |
| ″2013-2014 | La Grande Scène du Chesnay (Le Chesnay) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre Alexandre-Dumas (Saint-Germain-en-Laye) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Les 3 Pierrots (Saint-Cloud) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre du Gymnase (Marseille) | → | [5 rep.] | |
| ″2013-2014 | L'Archipel (Granville) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre de Lisieux Pays d'Auge (Lisieux) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Grand Théâtre d'Angers (Angers) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Le Cratère (Alès) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
| 2014 | Aux Actes Citoyens (Tomblaine) | [1 rep.] | Espace Jean Jaurès (Salle Léo Ferré) |