Le Songe d’une nuit d’été
| Traduction | Jacqueline Barbé, Jean Jourdheuil |
Création le : Centre socio-culturel La Blaiserie (Poitiers)
| Mise en scène | Jean-Louis Hourdin |
|---|---|
| Chorégraphie | Yolande Marzolff |
| Interprétation | Pierre Bolo |
| Thierry Bosc | |
| Christine Brotons | |
| François Chattot | |
| Flaminio Corcos | |
| Christian Dente | |
| Damien Dodane | |
| Michel Froehly | |
| Gisèle Joly | |
| Anne Marenco | |
| Lucile Perello | |
| Hervé Pierre | |
| Martine Schambacher | |
| Luc Schillinger | |
| Marie-Paule Sirvent | |
| Sophie Talabot | |
| Michel Untereiner | |
| Philippe Polet | |
| Musicien·ne | Françoise Bassereau |
| Christian Bonnaud | |
| Raùl Esmerode | |
| Michel Froehly | |
| Sylvie Jérusalem | |
| Gisèle Joly | |
| Michel Lairot | |
| Sophie Talabot | |
| Isabelle Vuarnesson | |
| Scénographie | Serge Marzolff |
| Costumes | Sylvie Deldon |
| Lou Goaco | |
| Lumières | Gérard Bonnaud |
| Musique | André Litolff |
| Françoise Bassereau | |
| Raùl Esmerode | |
| Sylvie Jérusalem | |
| Assistanat à la mise en scène | François Chattot |
| Michel Untereiner | |
| Construction | Atelier Manu-Décors |
| Réalisation des costumes | Françoise Poirier |
| Administration | Dolores Apalategui, Mireille Brunet |
| Régie | Jean-Pierre Bodin, Jean-Pierre Dos, Jean-Claude Fonkenel |
| Production | GRAT (Paris) |
Dates
| 1984-1985 | Centre socio-culturel La Blaiserie (Poitiers) | → | [8 rep.] | |
| ″1984-1985 | Fartov et Belcher (Bordeaux) | → | [2 rep.] | Théâtre Fémina |
| ″1984-1985 | Théâtre Fémina (Bordeaux) | → | [2 rep.] | |
| ″1984-1985 | Les Fédérés (Montluçon) | → | [2 rep.] | |
| ″1984-1985 | Centre d'Action Culturelle de Villeneuve-d'Ascq (Villeneuve-d'Ascq) | [1 rep.] | ||
| 1985-1986 | Théâtre municipal de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Centre dramatique Poitou-Charentes (Poitiers) |
| Jeune Théâtre National (Paris) | |
| Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) |
En savoir plus : Le Songe d'une nuit d'été