Falstafe
d'après William Shakespeare (Henri IV)
| Adaptation | Valère Novarina |
Création le : Théâtre National de Chaillot (Paris)
| Mise en scène | Claude Buchvald |
|---|---|
| Interprétation | Jacques Bailliart (Le Roi Henri IV, Rance) |
| Marie Ballet (Dolly, Lancastre) | |
| Didier Dugast (Worcester, Francis, Silence) | |
| Jean-Christophe Folly (Percy) | |
| Mathieu Genet (Le Prince) | |
| Régis Kermorvant (Pistole) | |
| Jean-François Labouverie (Le Grand Juge, Delombre, un marchand) | |
| Nelson-Rafaell Madel (Douglas, un marchand) | |
| Olivier Martin-Salvan (Bardolphe, Exton) | |
| Claude Merlin (Chaloup, Northumberland, Lecroc) | |
| Gilles Privat (Falstafe) | |
| Bastien Thelliez (Ned, Granvaud, Blunt, L'Archer) | |
| Loïc Venon (Le Page, Branlepieu, un marchand) | |
| Christine Vézinet (L'Hôtesse, Menu, un marchand) | |
| Scénographie | Yves Collet |
| Costumes | Coco Petitpierre |
| Lumières | Marc Delamézière |
| Son | Blaise Merlin |
| Création des maquillages | Michelle Bernet |
| Musique | Blaise Merlin |
| Paroles | Christian Paccoud |
| Assistanat à la scénographie | Mathieu Bianchi |
| Assistanat à la mise en scène | Marie Ballet |
| Assistanat aux lumières | Éric Gaulupeau |
| Peintures décor | Christian Lureau |
| Maître d'armes | François Rostain |
| Régie générale | Marc Labourguigne |
- Reprise
- 2008
2008
| Interprétation | Arnaud Churin |
|---|---|
| Anne-Sophie Plattner | |
| Emmanuelle Ramu-Stehle | |
| Photographies | Loïc Venon |
| Production | Compagnie Claude Buchvald (Paris) |
Dates
| 2007-2008 | Théâtre National de Chaillot (Paris) | → | (Salle Jean Vilar) | |
| 2008-2009 | La Comédie de Béthune (Béthune) | → | ||
| ″2008-2009 | Théâtre de Suresnes Jean Vilar (Suresnes) | → | [2 rep.] | |
| ″2008-2009 | La Comédie de Genève (Genève) | → | [11 rep.] | |
| ″2008-2009 | Théâtres en Dracénie (Draguignan) | [1 rep.] | Théâtre de l’Esplanade | |
| ″2008-2009 | La Faïencerie (Creil) | → | [2 rep.] | |
| ″2008-2009 | La Filature (Mulhouse) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre National de Chaillot (Paris) |
| La Filature (Mulhouse) | |
| La Comédie de Béthune (Béthune) | |
| Partenariat | DRAC Île-de-France (Paris) |
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Soutien | Théâtre de Caen (Caen) |
| Département de Seine-Saint-Denis (Bobigny) |