Les Fils de l’amertume
Création le : Festival d'Avignon / Cloître des Célestins (Avignon)
| Mise en scène | Slimane Benaïssa |
|---|---|
| Jean-Louis Hourdin | |
| Interprétation | Marc Barbé |
| Slimane Benaïssa | |
| Fellag | |
| Jean-Louis Hourdin | |
| Sonia | |
| Chant | Nadia Lakaf |
| Beihdja Rahal | |
| Musicien·ne | Saïd Akhelfi (flûte) |
| Rachid Belgacem (bendir) | |
| Nadje Hamma (luth) | |
| Scénographie | Roland Deville |
| Costumes | Roland Deville |
| Lumières | Gérard Bonnaud |
| Réalisation des costumes | Agnès Lamourre, Josy Lopez, Isabelle Manic, Nathalie Matriciani |
| Habillage | Mireille Serret |
| Peintures décor | Pierre-Alexis Deville, Caroline Emmelot, Hamid Tibouchi |
| Régie générale | Jean-Pierre Dos |
| Régie son | Denis Tisseraud |
| Régie plateau | François Ulrich |
| Production | GRAT (Paris) |
Dates
| 1996-1997 | ATP de Nîmes (Nîmes) | |||
| 1996 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [9 rep.] | Cloître des Célestins |
| 1996-1997 | MC93 (Bobigny) | → | (Petite salle) | |
| 1997-1998 | Théâtre Europe (La Seyne-sur-Mer) | [1 rep.] | Théâtre Guillaume Apollinaire |
Partenaires de production
| Coproduction | MC93 (Bobigny) |
| Soutien | ADAMI (Paris) |
| Association Beaumarchais-SACD (Paris) | |
| France Culture (Paris) | |
| Centre Culturel Français d'Alger (Alger) | |
| Ambassade de France en Algérie (Alger) | |
| Ministère de la Culture (Paris) | |
| Collaboration | Théâtre Saint-Gervais (Genève) |
| Coréalisation | Festival d'Avignon (Avignon) |