Prometeo
| Traduction | Marcial Di Fonzo Bo, Denise Laroutis |
Création le : Festival d'Avignon / Théâtre Benoît XII (Avignon)
| Mise en scène | François Berreur |
|---|---|
| Interprétation | Marcial Di Fonzo Bo (le Boxeur) |
| Mireille Herbstmeyer (La Femme) | |
| Mohamed Rouabhi (le Speaker) | |
| Agnès Sourdillon (l'autre Femme) | |
| Scénographie | Bernard Michel |
| Costumes | Patrice Cauchetier |
| Lumières | Françoise Michel |
| Son | Christophe Farion |
| Christian Girardot | |
| Création des maquillages | Suzanne Pisteur |
| Musique originale | Christian Girardot |
| Collaboration artistique | Odile Duboc |
| Assistanat à la mise en scène | Claire Mallet |
| Perruques | Daniel Blanc |
| Production | Festival d'Avignon (Avignon) |
Dates
| 2002 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | Théâtre Benoît XII |
Partenaires de production
| Coproduction | Centre de Ressources Internationales de la Scène (Besançon) |
| Le Volcan (Le Havre) | |
| Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | |
| Théâtre Dijon Bourgogne (Dijon) | |
| Théâtre du Nord (Lille) | |
| Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | |
| Soutien | Contre Jour (Belfort) |
| Région Franche-Comté (Besançon) | |
| SPEDIDAM (Paris) |