Gust
| Traduction | Claude Yersin |
Création le : Comédie de Caen / Théâtre d'Hérouville (Hérouville-Saint-Clair)
| Mise en scène | Claude Yersin |
|---|---|
| Interprétation | Jean-Pierre Bagot (Gust) |
| Claudine Mavros (Lies) | |
| Scénographie | Gérard Didier |
| Costumes | Gérard Didier |
| Lumières | Alain Banville |
| Son | Joël Migne |
| Création des maquillages | Dominique Benaim |
| Kuno Schlegelmilch | |
| Paroles | André Chamoux |
| Collaboration dramaturgique | Daniel Besnehard |
| Chef constructeur | René Marie |
| Assistanat à la mise en scène | Daniel Besnehard |
| Construction | constructeurs-machinistes |
| Laurent Carcedo, Benoît Gondouin, Claude Marie, Bernard Raffray | |
| Réalisation des costumes | Claire Bergès |
| Peintures décor | Michel Fresnel, Patrick Demière |
| Direction technique | Laurent Quentin |
| Régie générale | Sophie Fournel, Gilbert Fras |
| Régie lumières | Claude Cormier, Jean-Yves Courcoux |
| Régie son | Joël Migne |
| Production | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) |
Dates
| 1983-1984 | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) | → | [11 rep.] | Théâtre d'Hérouville |
| ″1983-1984 | Maison de la culture du Havre (Le Havre) | → ... | ||
| ″1983-1984 | Salle Jacques Prévert (Dieppe) | → | [2 rep.] | |
| ″1983-1984 | Salle des fêtes d'Alençon (Alençon) | → | [2 rep.] | |
| ″1983-1984 | Salle des fêtes de Cherbourg (Cherbourg-en-Cotentin) | [1 rep.] | ||
| 1985-1986 | Nouveau Théâtre de Belfort (Belfort) | → | [5 rep.] | |
| ″1985-1986 | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) | → | [4 rep.] | |
| ″1985-1986 | Centre d'Action Culturelle de Villeneuve-d'Ascq (Villeneuve-d'Ascq) | → | [5 rep.] | |
| ″1985-1986 | L'Œil écoute (Clermont-Ferrand) | → | [5 rep.] | |
| ″1985-1986 | Les Fédérés (Montluçon) | → | [5 rep.] | Théâtre municipal des Îlets |
| ″1985-1986 | ATP des Vosges (Épinal) | → | [5 rep.] | |
| ″1985-1986 | Espace Besançon Planoise (Besançon) | → | [5 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de l'Est Parisien (Paris) |