Off !
Création le : Festival Furies / La Comète (Châlons-en-Champagne)
| Mise en scène | Cyrille Musy |
|---|---|
| Sylvain Decure | |
| Chorégraphie | Cyrille Musy |
| Sylvain Decure | |
| Circassien | Sylvain Decure |
| Cyrille Musy | |
| John Degois | |
| Andrés Labarca | |
| Victoria Belén Martinez | |
| Costumes | Melinda Mouslim |
| Lumières | Jérémie Cusenier |
| Son | Frédéric Marolleau |
| Regard extérieur | Mathurin Bolze |
| Diffusion | Camille Talva |
| Régie lumières | Jérémie Cusenier |
| Régie son | Frédéric Marolleau |
| Production | Compagnie Kiaï (Châlons-en-Champagne) |
Dates
| 2014 | Festival Furies (Châlons-en-Champagne) | [1 rep.] | La Comète | |
| ″2014 | Les Nuits de la Terrasse et del Catet (Béziers) | → | [2 rep.] | Stade municipal de Causses-et-Veyran (Causses-et-Veyran) |
| 2014-2015 | Château Rouge (Annemasse) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
| ″2014-2015 | Théâtre Jean Vilar (Montpellier) | [1 rep.] | ||
| ″2014-2015 | Le Périscope (Nîmes) | [1 rep.] | ||
| ″2014-2015 | Théâtre de la Mauvaise Tête (Marvejols) | [1 rep.] | Salle polyvalente de Marvejols | |
| ″2014-2015 | Théâtre Jean-Alary (Carcassonne) | [1 rep.] | ||
| 2015 | SPRING (Cherbourg-en-Cotentin) | [1 rep.] | Théâtre d'Alençon (Alençon) | |
| 2014-2015 | Le Train-Théâtre (Portes-lès-Valence) | → | [2 rep.] | |
| ″2014-2015 | Théâtre de l'Agora (Évry) | [1 rep.] | ||
| 2015 | Midi-Pyrénées fait son cirque en Avignon (Avignon) | → | [10 rep.] | Île Piot |
| 2015-2016 | ATP Terres du Sud (Le Grau-du-Roi) | [1 rep.] | Espace Jean-Pierre Cassel | |
| ″2015-2016 | Théâtre Jean Vilar (Montpellier) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Les Passerelles (Pontault-Combault) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Cité du Cirque Marcel Marceau (le Mans) |
| Parc de la Villette (Paris) | |
| La Cascade (Bourg-Saint-Andéol) | |
| Compagnie Les Hommes penchés (Paris) | |
| La Ménagerie de Verre (Paris) | |
| La Brèche (Cherbourg-en-Cotentin) | |
| Centre culturel Jean-Houdremont (La Courneuve) | |
| Théâtre de l'Agora (Évry) | |
| Soutien | Région Champagne-Ardenne (Châlons-en-Champagne) |
| DRAC Champagne-Ardenne (Châlons-en-Champagne) | |
| Le Manège de Reims (Reims) | |
| La Verrerie (Alès) |