The Servant
| Traduction | Laurent Sillan |
Création le : Théâtre de Poche-Montparnasse (Paris)
| Mise en scène | Thierry Harcourt |
|---|---|
| Interprétation | Maxime d'Aboville (Barrett) |
| Roxane Bret (Vera et Kelly) ou Juliette Petiot | |
| Xavier Lafitte (Tony) | |
| Adrien Melin (Richard) | |
| Alexie Ribes (Sally) | |
| Scénographie | Sophie Jacob |
| Costumes | Jean-Daniel Vuillermoz |
| Lumières | Jacques Rouveyrollis |
| Son | Camille Urvoy |
| Assistanat à la mise en scène | Stéphanie Froeliger |
| Assistanat aux lumières | Jessica Duclos |
| Production | Théâtre de Poche-Montparnasse (Paris) |
Dates
| 2014-2015 | Théâtre de Poche-Montparnasse (Paris) | → | [112 rep.] | |
| 2015-2016 | ″Théâtre de Poche-Montparnasse (Paris) | → | [60 rep.] | |
| ″2015-2016 | Théâtre des Jacobins (Dinan) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Grand Théâtre d'Angers (Angers) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre Simone Signoret (Conflans-Sainte-Honorine) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) | → | [2 rep.] | |
| ″2015-2016 | Théâtre André Malraux (Rueil-Malmaison) | → | [2 rep.] | 26 et 29 janvier |
| ″2015-2016 | Carré Belle-Feuille (Boulogne-Billancourt) | [1 rep.] | (Grand Carré) | |
| ″2015-2016 | L'Octogone (Pully) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre des Sablons (Neuilly-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre Montansier (Versailles) | → | [2 rep.] | |
| ″2015-2016 | Théâtre de Chartres (Chartres) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Studio des Champs-Élysées (Paris) | → | [40 rep.] | |
| 2016 | Festival d'Anjou (Angers) | [1 rep.] | Cloître Toussaint | |
| ″2016 | Festival de théâtre de Figeac (Saint-Céré) | [1 rep.] | Espace François Mitterrand (Figeac) | |
| 2016-2017 | Théâtre Municipal de Fontainebleau (Fontainebleau) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | [1 rep.] | (grande salle) | |
| ″2016-2017 | Théâtre Alexandre-Dumas (Saint-Germain-en-Laye) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Le Mas (Le Mée-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Le Beffroi (Montrouge) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Espace Saint-Exupéry (Franconville) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre de Valère (Sion) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre Toursky (Marseille) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Palais des Congrès du Cap d'Agde (Agde) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Palais des Congrès de Saint-Raphäel (Saint-Raphäel) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Soutien | Fondation Jacques Toja pour le théâtre (Paris) |