Macbeth
d'après William Shakespeare
Traduction | André Markowicz |
Création 1996
Mise en scène | Marc Francois |
---|---|
Interprétation | Aurore Bonjour (troisième sorcière) |
Michel Bonjour (Macduff) | |
Nicolas Bonnefoy (Banquo, Menteth) | |
Olivier Bonnefoy (Ross) | |
Sébastien Bourlard (premier assassin, Seyton, Cathness, le jeune Siward) | |
Jean Davy (Duncan, le vieil homme, Siward) | |
Sébastien Derrey (Donalbain, troisième assassin, le seigneur, le docteur) | |
Simon Duprez (le capitaine, Lennox) | |
Marc Francois (Macbeth) | |
Maïa Gresh (deuxième sorcière) | |
David Lerquet (Angus, le portier, deuxième assassin, soldat) | |
Sylvain Lerquet (ler messager, le serviteur) | |
Maria Montes (Lady Macduff, la dame de compagnie) | |
Alexandre Pavloff (Malcolm) | |
Valérie Schwarcz (Lady Macbeth) | |
Marthe Vassallo (première sorcière) | |
et en alternance | |
Nicolas Ancel | |
Jéremie Kessler | |
Romain Boulard | |
Fléance, le fils de lady Macduff, des apparitions | |
Scénographie | Giulio Lichtner |
Costumes | Rudy Sabounghi |
Lumières | Ghislaine Gonzales |
Création des maquillages | Bernard Floch |
Coiffures | Bernard Floch |
Musique originale | David Lewis |
Participation | Laurence Camby |
Souffleur | Pascal Omhovère |
Accessoires | Isabelle Neveux |
Production | Théâtre des Deux Roses |
Dates
1996 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [18 rep.] | Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) |
1996-1997 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | (Salle Vilar) |
Partenaires de production
Coproduction | Théâtre national de Bretagne (Rennes) |
Le Maillon (Strasbourg) | |
Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) | |
Festival d'Automne à Paris (Paris) | |
Théâtre de Caen (Caen) | |
Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
Collaboration | Le Quartz (Brest) |
La Ferme du Buisson (Noisiel) | |
Dieppe Scène nationale (Dieppe) | |
Théâtre Toursky (Marseille) |
En savoir plus : Macbeth