De Helden

Titre français : Les Héros
Traduction Monique Nagielkopf

Création le  : KVS / KVS Box (Bruxelles)
Première en France le  : Les Francophonies en Limousin / Centre culturel Jean-Gagnant (Limoges)

Mise en scène Josse De Pauw
Interprétation Josse De Pauw
Musicien Brecht Beuselinck (performance musicale)
Scénographie Éric Soyer
Costumes Greta Goiris
Lumières Éric Soyer
Vidéo Pascal Poissonnier
Jan Bosteels
Musique originale Dominique Pauwels
Collaboration à l'écriture Sophie de Schaepdrijver (recherche textuelle)
Assistanat aux costumes Claudine Grinwis
Plaat Stultjes
Production Kristel Deweerdt
Communication Magalie Lagae, Inge Jooris, Lien de Trogh
Diffusion Frans Brood Productions
Direction technique Brecht Beuselinck
Régie Jannes Dierynck, Brecht Beuselinck
Production KVS (Bruxelles)
LOD Muziektheater (Gand)
TBC [Belgique]

Spectacle en néerlandais surtitré en français

Dates

2016-2017 KVS (Bruxelles) →  [80 rep.] KVS Box
2017 Les Francophonies en Limousin (Limoges) →  [2 rep.] Centre culturel Jean-Gagnant
2017-2018 Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) [1 rep.]
2017-2018 La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq) →  [3 rep.] (Grande salle)
2018 Europe en Scènes (Belfort) [1 rep.] Théâtre Granit
2019 BRUIT (Paris) →  [2 rep.] Théâtre de l'Aquarium

Partenaires de production

Coproduction Le Manège de Maubeuge (Maubeuge)
La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq)
Théâtre de Namur (Namur)