Poquelin
d'après Molière
| Traduction | adaptation Sganarelle, Marc Van Den Hoof, Laurence d'hondt |
| Adaptation | Alexander Devriendt |
Création le : KunstenFESTIVALdesArts / Kaaitheater (Bruxelles)
Première en France le : Théâtre Garonne (Toulouse)
| Mise en espace | Matthias De Koning |
|---|---|
| Interprétation | Natali Broods |
| Jolente De Keersmaeker | |
| Sara De Roo | |
| Damiaan De Schrijver | |
| Tine Embrechts | |
| Adriaan Van Den Hoof | |
| Frank Vercruyssen | |
| Scénographie | Thomas Walgrave |
| Costumes | An d'Huys |
| Lumières | Thomas Walgrave |
| Assistanat aux costumes | Britt Angé |
| Régie | Raf De Clercq, Steve Romanus |
| Production | tg STAN (Anvers) |
Dates
| 2003 | KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) | → ... | Kaaitheater | |
| 2004-2005 | Théâtre Garonne (Toulouse) | → | [5 rep.] | première de la version française |
| ″2004-2005 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [5 rep.] | Le Bel Image |
| ″2004-2005 | Théâtre d'Arles (Arles) | [1 rep.] | ||
| ″2004-2005 | Théâtre du Point du Jour (Lyon) | → | [5 rep.] | |
| ″2004-2005 | MC2: Grenoble (Grenoble) | → | [5 rep.] | (Grand théâtre) |
Partenaires de production
| Soutien | Région Rhône-Alpes (Lyon) |
En savoir plus : Sganarelle ou le Cocu imaginaire