La Reprise
Histoire(s) du théâtre (I)
de Milo Rau
Création le : KunstenFESTIVALdesArts / Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles)
Première en France le : TANDEM Douai-Arras / Hippodrome de Douai (Douai)
| Conception | Milo Rau |
|---|---|
| Mise en scène | Milo Rau |
| Dramaturgie | Eva-Maria Bertschy |
| Mirjam Knapp | |
| Interprétation | Sara De Bosschere ou Kristien De Proost [...] |
| Suzy Cocco | |
| Sébastien Foucault | |
| Fabian Leenders | |
| Johan Leysen ou Sabri Saad El Hamus [...] | |
| Tom Adjibi | |
| Adil Laboudi [...] | |
| Scénographie | Anton Lukas |
| Costumes | Anton Lukas |
| Lumières | Jurgen Kolb |
| Vidéo | Maxime Jennes |
| Dimitri Petrovic | |
| Assistanat à la scénographie | Patricia Eggerickx |
| Collaboration dramaturgique | Stefan Bläske |
| Carmen Hornbostel | |
| Collaboration artistique | Nina Wolters (design) |
| Assistanat à la mise en scène | Carmen Hornbostel |
| Assistanat à la dramaturgie | François Pacco |
| Construction | Ateliers du Théâtre National Wallonie-Bruxelles |
| Réalisation des costumes | Ateliers du Théâtre National Wallonie-Bruxelles |
| Production | Mascha Euchner-Martinez, Eva-Karen Tittmann |
| Relations publiques | Yven Augustin |
| Direction technique | Jens Baudisch |
| Régie générale | Jens Baudisch |
| Production | IIPM (Cologne) |
| Studio TN (Bruxelles) |
Spectacle en néerlandais surtitré en français
Dates
| 2018 | KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) | → | [6 rep.] | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Grande salle) | |
| 2017-2018 | TANDEM Douai-Arras (Douai) | → | [2 rep.] | Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) | |
| ″2017-2018 | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | → | [4 rep.] | (Salle Charles Apothéloz) | |
| 2018 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [7 rep.] | Gymnase du Lycée Aubanel | |
| ″2018 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [12 rep.] | Théâtre Nanterre-Amandiers (Grande salle) (Nanterre) | |
| 2018-2019 | Le Lieu Unique (Nantes) | → | [3 rep.] | ||
| ″2018-2019 | TnBA (Bordeaux) | → | [2 rep.] | (Grande salle Vitez) | |
| 2019 | Het Theaterfestival (Bruxelles) | [1 rep.] | NTGent (Gand) | ||
| 2019-2020 | La Brèche (Cherbourg-en-Cotentin) | → | (Salle Pierre Aguiton) | ||
| ″2019-2020 | Théâtre de Cornouaille (Quimper) | → | [2 rep.] | ||
| ″2019-2020 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [2 rep.] | ||
| ″2019-2020 | Les 2 Scènes (Besançon) | → | [3 rep.] | L'Espace | |
| ″2019-2020 | Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) | → | [2 rep.] | (Grand espace) | annulation (Covid-19) |
| ″2019-2020 | Le Tangram (Évreux) | → | [2 rep.] | Le Cadran | annulation (Covid-19) |
| ″2019-2020 | Le Cadran (Évreux) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2019-2020 | Théâtre de Liège (Liège) | → | [3 rep.] | (Salle de l'Œil Vert) | annulation (Covid-19) |
| 2021 | FARaway (Reims) | → | [2 rep.] | Le Manège de Reims | annulation (Covid-19) |
| 2020-2021 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [3 rep.] | (Salle Jean Dasté) | annulation (Covid-19) |
| 2021-2022 | Le Parvis (Ibos) | → | [2 rep.] | ||
| ″2021-2022 | ThéâtredelaCité (Toulouse) | → | [3 rep.] | (La Salle) | |
| 2022-2023 | Théâtre de Liège (Liège) | → | [3 rep.] | (Salle de la Grande Main) | |
| ″2022-2023 | Espaces Pluriels (Pau) | → | [2 rep.] | Le Foirail |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de Liège (Liège) |
| RomaEuropa Festival (Rome) | |
| KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) | |
| NTGent (Gand) | |
| Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | |
| Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) | |
| TANDEM Douai-Arras (Douai) | |
| Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin) | |
| Münchner Kammerspiele (Münich) | |
| Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt (Francfort) | |
| Theater Chur (Chur) | |
| Gessnerallee Zürich (Zurich) | |
| Aide | Hauptstadtkulturfonds (Berlin) |
| Pro Helvetia (Zürich) |