Danser à Lughnasa
de Brian Friel
| Traduction | Jean-Marie Besset |
Création 1999
| Mise en scène | Irina Brook |
|---|---|
| Interprétation | Laura Benson |
| Thierry Bosc | |
| Robert Bouvier | |
| Corinne Jaber | |
| Brontis Jodorowsky | |
| Arsinée Khanjian | |
| Hélène Lapiower | |
| Josiane Stoléru | |
| Scénographie | Roswitha Gerlitz |
| Costumes | Roswitha Gerlitz |
| Lumières | Pascal Mérat |
| Assistanat à la mise en scène | Nicole Aubry |
| Assistanat | Elaine Robertson (décor et costumes) |
| Travail corporel | Fiona Battersby (préparation corporelle et danse) |
| Machiniste | Bruno Dani |
| Production | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) |
| MC93 (Bobigny) | |
| Le Phénix (Valenciennes) |
Dates
| 1998-1999 | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | → | [17 rep.] | (Chapiteau Vidy-L) |
| ″1998-1999 | CDDB (Lorient) | → | [2 rep.] | |
| 1999-2000 | MC93 (Bobigny) | → |
Partenaires de production
| Soutien | AFAA (Paris) |
| Pro Helvetia (Zürich) |